TO HIS BELOVED - превод на Български

• на любимата си
• на възлюбената си
• на любимия си
• на своята възлюбена

Примери за използване на To his beloved на Английски и техните преводи на Български

Over time, the possibility of returning to his beloved is not excluded, but the return will
С течение на времето не се изключва възможността за завръщане към любимата му, но връщането ще зависи от обстоятелствата,

Millions of men break their heads over the question of what to give a birthday to his beloved wife.
Какво да даде на жена си рожден ден Милиони мъже счупват главите си по въпроса какво да дадат рожден ден на любимата му съпруга.

who had a tough battle said these words to his beloved.
който преди тежка битка изрекъл тези думи на своята любима.

You have decided to step into a new stage of your life and to propose to his beloved?
Решил си да предприемеш най-важната стъпка в живота и да направиш предложение на своята любима…?

then returns home to his beloved family.
след това се връща у дома и на любимата му семейство.

forgetting about himself in an effort to give the best to his beloved.
забравяйки за себе си в опит да даде най-доброто на своята любима.

the man will no longer feel the same attraction to his beloved.
мъжът вече няма да се чувствам стар атракция за своята любима.

or for the summer to his beloved grandmother.
или за лятото на любимата му баба.

McGraw aka Dr Phil has taken to social media with a touching tribute to his beloved wife Robin.
Макграу, известен още като д-р Фил, е привлякъл социалните медии с досаден почит към любимата си съпруга Робин.

His only regret is that he can't yet go back to his beloved Tokyo.
Най-мъчно му е за това, че не може да се върне към любимата си професия.

as he sees it, he transmits it to his beloved spiritual children.
така я и предавал на своите възлюбени чеда.

The Lord will speak to you from His Holy Gospels as to His beloved disciples!
И ще заговори към вас Господ от Своето свето Евангелие, както на Своите възлюбени ученици!

paving his way to his beloved princess.
които да проправят пътя си към любимата му принцеса.

formidable obstacles to his beloved.
страшни пречки за своята любима.

respect of an act in relation to his beloved.
уважение на акт по отношение на своята любима.

A good husband will be stopped by thoughts of pain that cheating will bring to his beloved woman.
Един добър съпруг ще бъде спрян от мисли за болка, които измамата ще доведе до любимата му жена.

As years passed, many fishermen passed away leaving Richard even more miserable because all he wanted was to return back to Galway back to his beloved.
Минали години, много от ирландските рибари умрели, а Ричард бил нещастен, защото всичко, което искал било да се върне при любимата си у дома.

Inscribed was a beautiful quote by Robert Browning sent to his beloved Elizabeth Barrett Browning.
Написано е красив цитат от Робърт Браунинг, изпратен до любимата му Елизабет Барет Браунинг.

Globalized international trade that brought such wealth to the Mughal ruler that he was able to contemplate this extraordinary gesture to his beloved spouse.
Глобализираната международна търговия, която донесла такова състояние на моголския владетел, че той бил способен да планира този изключителен жест към любимата си съпруга.

dedicating them to his beloved, actress Valentina Serova.
на 1941 г., след като войната започва,"> посвещавайки тези редове на любимата си- актрисата Валентина Серова.