TO HUG ME - превод на Български

• да ме прегърне
• да ме прегръщаш
• да ме прегърнеш
• да ме прегърнат

Примери за използване на To hug me на Английски и техните преводи на Български

I would like you and Thumbs to hug me for one minute.
Искам ти и палето да ме прегръщате една минута.

She promised that whenever I get lonely she will send an angel down to hug me.
Обеща ми, че когато съм самотна, ще праща ангел да ме прегръща.

Don't everybody rush to hug me at one time.
Не тичайте всички едновременно да ме прегръщате.

Want to hug me?
Искаш ли да ме прегърнеш?

Do you want to hug me?
Искаш ли да ме прегърнеш?

I keep waiting for the angel Mommy sent to hug me, but… there's no one there.
Чакам ангела, който мама е пратила да ме прегърне, но никой не идва.

I am sitting here at my desk today in October," she wrote,"longing for someone to hug me and encourage me to keep strong and hold my head high.
Седя тук на бюрото си през октомври, жадувайки някой да ме прегърне и да ме окуражи да бъда силна и да държа главата си високо.

You don't want to hug me again, fine,
Не искаш да ме прегръщаш- хубаво.

longing for someone to hug me and encourage me to keep strong
жадувайки някой да ме прегърне и да ме окуражи да бъда силна

This is where you're supposed to hug me and say,"Everything's gonna be all right, bud.".
Това, което трябва да направиш е да ме прегърнеш и да кажем,"Всичко, ще бъде наред, приятелче.".

Each time there are those who try to hug me and kiss me, because they have an appreciation for what I do,
Всеки път някой ще иска да ме прегърне, защото те високо ценят това, което правя

Aren't there supposed to be people singing hallelujah and coming up to hug me and saying,‘Welcome'?".
Не трябва ли да има хора да пеят Алелуйа и да дойдат да ме прегърнат и да кажат,“Добре дошла?”.

It was only when she tried to hug me that I pushed her… not to hurt her, just to get away from her.
Но когато се опита да ме прегърне я бутнах… не за да я нараня, просто да я отдалеча от мен.

cans of paint and perhaps a hammer that wants to hug me.
може би един чук който може иска да ме прегърне.

Remember to detach Arki from me when he uses this as an excuse to hug me past a socially acceptable amount of time.
Не забравяй да откъснеш Арки от мен когато използва това като извинение Да ме прегръща за дълъг период от време.

longing for someone to hug me and encourage me to keep strong
жадувайки някой да ме прегърне и да ме окуражи да бъда силна

always tried to hug me, calls her husband"Hurricane Frank"… Frank.
постоянно се опитваше да ме прегърне, наричаше съпруга си"Урагана Франк".

Dad came out of the water, too, and tried to hug me, but I wouldn't have anything to do with him,
Татко се приближи и понечи да ме прегърне, но аз не исках да ме докосва,

Who wants to hug me?
Кой иска да ме прегърне?

You want to hug me?
Искаш ли прегръдка, Уили?