TO HUMAN ACTIVITY - превод на Български

• на човешката дейност
• на човешка дейност
• на дейността на човека

Примери за използване на To human activity на Английски и техните преводи на Български

The landmark report by seven lead co-authors from universities across the world goes further than previous studies by directly linking the loss of species to human activity.
Основният доклад от седем водещи съавтори от различни университети по света отива по-далеч от предишните проучвания, като пряко свързва загубата на видовете с човешката дейност.

Over the past several years, scientists have succeeded in tracking with increasing confidence the portion of climate change that is tied directly to human activity, especially the burning of fossil fuels.
През следващите десетилетия учените успяха да проследят с увереност колко от промените в климата могат да бъдат пряко свързани с човешките дейности, по-специално изгарянето на изкопаеми горива.

That report by seven lead co-authors from universities across the world goes further than previous studies by directly linking the loss of species to human activity.
Основният доклад от седем водещи съавтори от различни университети по света отива по-далеч от предишните проучвания, като пряко свързва загубата на видовете с човешката дейност.

Over the decades, scientists have succeeded in trailing with confidence the portion of climate change which is tied directly to human activity, particularly the burning of fossil fuels….
През следващите десетилетия учените успяха да проследят с увереност колко от промените в климата могат да бъдат пряко свързани с човешките дейности, по-специално изгарянето на изкопаеми горива.

The landmark UN report from universities across the world goes further than previous studies by directly linking the loss of species to human activity.
Основният доклад от седем водещи съавтори от различни университети по света отива по-далеч от предишните проучвания, като пряко свързва загубата на видовете с човешката дейност.

That report led by seven co-authors from universities worldwide goes further than previous studies by linking the loss of species to human activity directly.
Основният доклад от седем водещи съавтори от различни университети по света отива по-далеч от предишните проучвания, като пряко свързва загубата на видовете с човешката дейност.

all signs are pointing to human activity driving the Earth to the edge.
изчерпана от ресурси, а по всичко личи, че човешката дейност води планетата към ръба.

this one is going to be largely down to human activity, scientists say-
вулканични изригвания, това ще се дължи до голяма степен на човешката дейност, твърдят учените,

This is due to the natural change in the species composition(Ecological succession), but also, to human activity- unregulated and/or improperly planned felling,
Това се дължи на естествена промяна на видовия състав(сукцесия), но и на човешка дейност- нерегламентирани и/или неправилно планирани сечи,

Climate change refers to a change in climate which is attributed directly or indirectly to human activity that alters the composition of the global atmosphere
Изменение на климата се отнася до промяна в климата, която пряко или косвено се дължи на човешка дейност, водеща до промени в състава на глобалната атмосфера,

to a lesser degree other greenhouse gases, is unquestionably due to human activity," said the report,
в по-малка степен други парникови газове е безспорно резултат от човешката дейност”, се казва в доклада,

estimate that some 60 percent of land change over the 35-year period was connected directly to human activity while the remaining 40 percent was caused by indirect agents,
изчислили, че около 60% от промените на Земята за 35-годишен период са пряко свързани с човешката дейност, а останалите 40% са причинени от косвени фактори,

reassess what we know about the progress of climate change due to human activity and how effective our policy actions have been with regard to it.
което знаем за развитието на изменението на климата, причинено от човешка дейност, и колко ефективни са били политическите ни действия в това отношение.

Anthropogenicfactors that are due to human activities during the period of its existence.
Индивидуално внимание антропогеннофактори, които се дължат на човешката дейност през периода на нейното съществуване.

Some of the gases due to human activities are.
Едни от замърсителите вследствие на човешката дейност са.

There's no doubt that warming is due to human activities.
Изобщо не е сигурно, че затоплянето се дължи на човешка дейност.

Most of the warming of the past half-century is due to human activities.
Затоплянето през последните 50 години се дължи предимно на дейността на човека.

Climate-warming trends over the past century are extremely likely due to human activities.".
Затоплянето на климата през последното столетие е следствие на човешката дейност".

Much of the climate change of the past 50 years is primarily due to human activities.
Затоплянето през последните 50 години се дължи предимно на дейността на човека.

Most of the warming of the past half-century is due to human activities".
Затоплянето на климата през последното столетие е следствие на човешката дейност".