TO MARKET NEEDS - превод на Български

• на нуждите на пазара
• на пазарните нужди
• към потребностите на пазара

Примери за използване на To market needs на Английски и техните преводи на Български

Member States must guarantee that railway undertakings are afforded a status of independent operators behaving in a commercial manner and adapting to market needs;
конкурентоспособен спрямо други видове транспорт, държавите-членки следва да осигурят на железопътните предприятия статус на независими оператори, които действат по стопански начин и се адаптират към потребностите на пазара.

Harvest prediction, picking according to market needs, simply picking when the berries are ripe instead of when workers are available- these are just a few examples of what is possible as of today for a grower,” says Tom Coen, CEO of the Octinion Technology Group.
Предвиждане на реколтата, бране според нуждите на пазара, бране, когато плодовете са узрели, а не когато са на разположение работници- това са само няколко примера за това, което е възможно от днес за производителя“, казва Том Коен, Главен изпълнителен директор на Octinion.

Harvest prediction, picking according to market needs, simply picking when the berries are ripe instead of when workers are available- these are just a few examples of what is possible as of today for a grower,” says Tom Coen, CEO of Octinion.
Прогнозиране на реколтата съобразено с нуждите на пазара, просто бране, когато плодовете са узрели, а не когато са на разположение работници- това са само няколко примера за това, което е възможно от днес", казва главният изпълнителен директор Том Коен от технологичната група Octinion.

Harvest prediction, picking according to market needs, simply picking when the berries are ripe instead of when workers are available- these are just a few examples of what is possible as of today for a grower,” says Tom Coen, CEO of the Octinion Technology Group.
Прогнозиране на реколтата съобразено с нуждите на пазара, просто бране, когато плодовете са узрели, а не когато са на разположение работници- това са само няколко примера за това, което е възможно от днес", казва главният изпълнителен директор Том Коен от технологичната група Octinion.

of networks which, subject to market needs, are to be equipped with CNG refuelling points in accordance with Article 6(7).
които, в зависимост от нуждите на пазара, да бъдат оборудвани с точки за зареждане с КПГ в съответствие с член 6, параграф 7,-.

of networks which, subject to market needs, are to be equipped with recharging points accessible to the public in accordance with Article 4(1).
които, в зависимост от нуждите на пазара, да бъдат оборудвани с публично достъпни зарядни точки в съответствие с член 4, параграф 1.

flexibility for adaptation to market needs.
гъвкавостта за адаптиране към нуждите на пазара.

which are highly customised to market needs and produced in much smaller quantities than cars and vans.
тъй като те са пригодени към нуждите на пазара и се произвеждат в значително по-малки количества отколкото леките автомобили и вановете.

realizing more complex projects and adapting to market needs would be impossible- I'm talking about the“just in time” production.
привличане на нови клиенти, реализиране на по-сложни проекти и адаптиране към нуждите на пазара- имам предвид производство от типа„точно навреме“.

to conform to market needs, bright& ironing can organize& re- staining& not wrinkle& packaging
да отговарят на нуждите на пазара, ярка и гладене може да организира и отново- петна и бръчки и опаковане

to conform to market needs.
да отговарят на нуждите на пазара.

color depend on customers needs, to conform to market needs, widely used.
цвят на кожата зависи от нуждите на клиента, за да отговарят на нуждите на пазара, широко използван.

to conform to market needs.
да отговарят на нуждите на пазара.

to conform to market needs.
отговаря на нуждите на пазара.

To conform to market needs.
За да отговарят на нуждите на пазара на.

To conform to market needs.
Отговаря на нуждите на пазара.

Top genetics adapted to market needs.
Топ-генетика, приспособена към нуждите на пазара.

We quickly adapt to market needs and demands.
Ние бързо се адаптираме към нуждите и изискванията на пазара.

Expanding the product portfolio according to market needs.
Непрекъснато обогатяване на продуктовата листа в зависимост от потребностите на пазара.

So our way to market needs to be different as well.".
Затова нашият път до пазара трябва също да е различен“.