TO OFFER SERVICES - превод на Български

• да предлага услуги
• да предложи услуги
• да предоставя услуги
• да предоставят услуги
• да предлагат услуги
• да предлагаме услуги
• за предлагане на услуги

Примери за използване на To offer services на Английски и техните преводи на Български

While it is not illegal to trade it is unlawful for an unregulated broker to offer services.
А тя не е незаконна търговия, е незаконно за нерегламентирани брокер, за да предложи услуги.

Whilst it is not illegal to trade it is illegal for an unregulated broker to offer services.
А тя не е незаконна търговия, е незаконно за нерегламентирани брокер, за да предложи услуги.

creating an opportunity for them to compete to offer services through this infrastructure.
за да предлагат услуги в допълнение към тази инфраструктура.

allowing them to compete to offer services based on this infrastructure.
за да предлагат услуги в допълнение към тази инфраструктура.

allowing them to offer services on top of this infrastructure.
за да предлагат услуги в допълнение към тази инфраструктура.

The necessity to retain the personal data collected, in order to offer services established with the user;
Необходимостта да се съхраняват събраните лични данни, за да се предлагат услуги, установени с потребителя;

Whilst it is not illegal to trade it is illegal for an unregulated broker to offer services.
В същото време тя не е незаконна търговия, е незаконно за нерегламентирани брокер, за да предложи услуги.

While it is not illegal to trade it is unlawful for an unregulated broker to offer services.
В същото време тя не е незаконна търговия, е незаконно за нерегламентирани брокер, за да предложи услуги.

The necessity to store the personal data collected in order to offer services established with the user;
Необходимостта да се съхраняват събраните лични данни, за да се предлагат услуги, установени с потребителя;

A notified body wishing to offer services according to several conformity assessment procedures must fulfil the relevant requirements for the respective tasks,
Нотифициран орган, желаещ да предлага услуги по няколко процедури за оценяване на съответствието, трябва да отговаря на приложимите изисквания за съответните задачи,

Ispace hopes to offer services to governmental and private clients including carrying payloads to the moon
Айспейс" се надява да предоставя услуги на правителствени и частни клиенти, включително доставяне на полезни товари на Луната

Malta-licensed Pinnacle's Australian customers reported receiving emails informing them that the company was“unable to offer services in your jurisdiction after March 12th, 2018.”.
лицензиран от Кюрасао и Малта, съобщиха, че получават имейли, с които ги информират, че компанията е„неспособна да предлага услуги във вашата юрисдикция след 12 март 2018 г.„.

requiring only a single authorisation from one competent authority within the EU to offer services cross-border, thus allowing for a genuine European crowdfunding market;
която да създаде европейски паспорт за платформите за колективно финансиране, при което за предлагане на трансгранични услуги да се изисква едно единствено разрешение от компетентен орган в ЕС, като по този начин се дава възможност за истински европейски пазар на колективното финансиране;

Ispace hopes to offer services to governmental and private clients including carrying payloads to the moon
Айспейс" се надява да предоставя услуги на правителствени и частни клиенти, включително доставяне на полезни товари на Луната

it should be ascertained whether it is apparent that the digital service provider is planning to offer services to persons in one
предлага услуги в Съюза, следва да се установи дали е видно, че този доставчик на цифрови услуги възнамерява да предлага услуги на лица на територията на една

safety in healthcare, and whether a particular provider is legally entitled to offer services.
както и дали определен доставчик има законовото право да предлага услуги.

CCPs authorised to offer services or activities in the Union established in a third country,
ЦК, които са получили разрешение да предлагат услуги или да извършват дейност в Съюза

Moreover, authorising authorities would be permitted to reject an application if the regulatory authority establishes that the applicant seeking to enter the market is planning to offer services below their normal value for an extended period of time, thus undermining fair competition.
Нещо повече, разрешаващите органи ще имат възможност да отхвърлят заявление, ако регулаторният орган установи, че заявителят, който се опитва да навлезе на пазара, планира да предлага услуги на цени под тяхната обичайна стойност за продължителен период, като по този начин накърнява конкуренцията.

therefore our primary assignment is to offer services that provide security
затова нашата основна задача е да предлагаме услуги, които да осигурят сигурност

That means satellite operators can now apply to offer services such as high speed data,
Спътниковите оператори ще могат за първи път да предлагат услуги като високоскоростен пренос на данни,