TO PAY THE RANSOM - превод на Български

• да плати откупа
• да плащат откуп
• да плати откуп
• да платят откупа
• да платя откупа
• се изплати откупа
• с плащането на откуп

Примери за използване на To pay the ransom на Английски и техните преводи на Български

In these files the hijackers will provide you with detailed instructions on how exactly you need to pay the ransom.
В тези файлове похитители ще ви осигури с подробни инструкции за това как точно ще трябва да плати откуп.

I see the Kings Row lawyers are back. Surely they're not prepared to pay the ransom on our behalf?
Адвокатите на"Кингс Роу" май не са готови да платят откупа.

Clearly, this rogue is desperate to scare you into believing that your only choice is to pay the ransom.
Очевидно този измамник е отчаян, за да ви плаша да вярва, че вашият избор е само да плати откуп.

If the decision is to pay the ransom, there are certain measures to take into account before doing so.
Ако решението е да платите откупа, има някои мерки, които трябва да се вземат предвид преди това.

One simple solution is to pay the ransom and gain access to your system back.
Едно просто решение е да платите откупа и да получите достъп до вашата система обратно.

And against every instinct in my heart every emotion as a mother I told him not to pay the ransom.
И противно на инстинктите ми, противно на майчинското ми чувство, му казах да не плаща откупа.

killing him after his parents refused to pay the ransom.
след като родителите му отказали да платят откуп.

At this point we have no choice but to pay the ransom and put this matter to rest.
На този етап нямаме друг избор, освен да платим откупа и да забравим.

I advised Mr Kent not to pay the ransom.
посъветвах г-н Кент да не плаща откупа.

Jesus was born to pay the ransom for men who were enslaved to sin that they would be delivered
Исус е бил роден, за да плати откупа за мъже, които са били роби на греха, че те ще бъдат доставени

Jerry hires two men to kidnap his wife so he can get his rich father-in-law to pay the ransom of $1 million.
Джери наема двама мъже да отвлекат жена му, така че той да забогатее след като тъста му плати откупа от един милион долара.

Usually, the victim has no more than 72 hours to pay the ransom before their private key is deleted forever,
Обикновено жертвата има не повече от 72 часа да плати откупа преди личният ключ да бъде изтрит завинаги,

that left Cuzco one day to pay the ransom of Atahualpa and never reached their destination.
напуснали Куско един ден, за да се изплати откупа на Атахуалпа- и никога не достигнали целта си.

that one day out of Cuzco to pay the ransom of Atahualpa and never reached their destination.
за да се изплати откупа на Атахуалпа- и никога не достигнали целта си.

An FBI official admitted at an event in October that in many cases the agency advises victims to pay the ransom if they don't have backups
Официален представител на ФБР призна на събитие през октомври м.г., че в много от случаите бюрото е посъветвало жертвите да платят откупа, ако нямат огледални копия

Julián, got together with the rest of the community to think of the best course of action: to pay the ransom, to take up arms
се събират с останалата част от общността, за да измислят най-добрия начин на действие: да платят откупа, да се вдигнат на оръжие

When the wealthy missionary couple refused(from a religious conviction) to pay the ransom for their son, the bandits,
Когато богатите мисионери отказали(от религиозни съображения) да платят откуп за сина си, разбойниците, кръвно обидени,

refused to pay the ransom.
отказва да плати откуп.

We agree to pay the ransom.
Съгласни сме да платим откупа.

They're wealthy enough to pay the ransom.
Достатъчно богати за да платят откупа.