TO PEACEFUL PROTEST - превод на Български

• на мирен протест
• на мирни протести

Примери за използване на To peaceful protest на Английски и техните преводи на Български

The draft also referred to the Palestinian“right to peaceful protest” and expressed“sorrow at the loss of innocent Palestinian lives.”.
В проектодекларацията също се потвърждаваше правото на палестинците на мирен протест и се изразяваше скръбта на членовете на Съвета„от загубата на живот на невинни палестинци“.

which include the right to peaceful protest;
които включват правото на мирен протест;

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest," the draft statement read.
скръб за убийството на палестински цивилни, които упражняват правото си на мирни протести", е отхвърленият проект на документа цитира"Times of Israel".

In a statement, Human Rights Watch(HRW) called on the Egyptian government to"protect the right to peaceful protest", after dozens were arrested for….
В изявление в събота Human Rights Watch(HRW) призова египетското правителство да"защити правото на мирен протест", след като десетки бяха арестувани за демонстрации в цялата страна.

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest.
печал от смъртта на цивилни палестинци, упражняващи правото си на мирен протест“.

The draft statement, presented by Kuwait, expressed“the right to peaceful protest” and the council's“sorrow at the loss of innocent Palestinian lives.”.
В проектодекларацията също се потвърждаваше правото на палестинците на мирен протест и се изразяваше скръбта на членовете на Съвета„от загубата на живот на невинни палестинци“.

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest," read a draft of the statement.
тъга за убийствата на палестински цивилни упражняващи своето право на мирен протест“, се чете в част от резолюцията, която AFP е видяла.

pain in light of the killing of Palestinian civilians exercising their rights to peaceful protest.
печал от смъртта на цивилни палестинци, упражняващи правото си на мирен протест".

The rights to peaceful protest and to collectively express an opinion are fundamental to the existence of a free
Правото на мирна демонстрация и на колективно изразяване на мнение е от основно значение за съществуването на свободно

The EU called on Iran to guarantee its citizens' right to peaceful protest, saying it had been in touch with Iranian authorities
ЕС призова Техеран да гарантира правата на гражданите за мирни протести и подчерта, че поддържа връзка с иранските власти

support the right to peaceful protest,” a spokesman for Prime Minister Boris Johnson said on Monday.
подкрепяме правото на мирен протест", настоя говорител на британския премиер Борис Джонсън.

Human Rights Watch(HRW) called on the Egyptian government to"protect the right to peaceful protest," after dozens were arrested for demonstrations across the country.
призова египетското правителство да"защити правото на мирен протест", след като десетки бяха арестувани за демонстрации в цялата страна.

Human Rights Watch(HRW) called on the Egyptian government to"protect the right to peaceful protest", after dozens were arrested for demonstrations across the country.
призова египетското правителство да"защити правото на мирен протест", след като десетки бяха арестувани за демонстрации в цялата страна.

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest,” a draft of the statement read,
тъга за убийствата на палестински цивилни упражняващи своето право на мирен протест“, се чете в част от резолюцията,

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest,” read a draft of the statement,
тъга за убийствата на палестински цивилни упражняващи своето право на мирен протест“, се чете в част от резолюцията,

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest," read a draft of the statement,
тъга за убийствата на палестински цивилни упражняващи своето право на мирен протест“, се чете в част от резолюцията,

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest," read a draft of the statement,
тъга за убийствата на палестински цивилни упражняващи своето право на мирен протест“, се чете в част от резолюцията,

as well as the right to peaceful protest.
както и правото на мирно протестиране.

sorrow at the killing of Palestinian civilians exercising their right to peaceful protest", adding,"The Security Council calls for an independent and transparent investigation into these actions to ensure accountability".
печал от смъртта на цивилни палестинци, упражняващи правото си на мирен протест" и настоява за"независимо и прозрачно разследване" на трагичните събития.

Both are dedicated to peaceful protests.
И двете групи се обявиха за мирни протести.