TO PERFORM A TASK - превод на Български

• за изпълнение на задача
• да изпълняват задача
• да изпълни задача
• за изпълнението на задача

Примери за използване на To perform a task на Английски и техните преводи на Български

The Navigation Pane replaces the Database window used by earlier versions of Access-- if you used the Database window to perform a task in a previous version,
Навигационният екран заменя прозореца на базата данни, използвани от по-ранните версии на Access-- ако сте използвали прозореца на базата данни за изпълнение на задача в предишна версия,

the law of the Member State applicable to the Administrator or to perform a task of public interest
правото на държавата членка, което се прилага спрямо Администратора или за изпълнението на задача от обществен интерес

The Navigation Pane replaces the Database window used by earlier versions of Access-- if you used the Database window to perform a task in a previous version,
Навигационният екран заменя прозореца на базата данни, използвани от по-ранните версии на Access-- ако сте използвали прозореца на базата данни за изпълнение на задача в предишна версия,

the Member States to which we are subject, or to perform a task of public interest
правото на държавата членка, което се прилага спрямо администратора или за изпълнението на задача от обществен интерес

the field of robotics scored a big victory when a team of researchers from the University of California in San Diego announced they had conducted the first successful tests in which nanobots were used to perform a task inside a living creature.
2015 г. роботиката отбеляза голяма победа, когато екип изследователи от Университета на Калифорния в Сан Диего обявиха, че са провели първите успешни тестове, в които наноботи са били използвани за изпълнение на задача в живо същество.

the subjects were required to perform a task in which they were expected to determine whether the overall movement of a rush of erratically moving dots veered to the left or to the right.
получаване на второто лекарство, участниците изпълняват задача, при която трябва да решат дали цялостното движение на случайно движещи се точки е наляво или надясно.

Therefore, this right should not be applied when the processing of personal data is necessary to comply with a legal obligation to which the controller is subject, or to perform a task in the public interest,
Ето защо това право не следва да се прилага, когато обработването на личните данни е необходимо за спазване на правно задължение, на което е подчинен администраторът, или за изпълнение на задача от обществен интерес, или при упражняване на официално правомощие,

of the Member States to which we are subject, or to perform a task in the public interest
правото на държавата членка, което се прилага спрямо Администратора или за изпълнението на задача от обществен интерес

of the Member States to which the controller is subject or to perform a task of public interest
правото на държавата членка, което се прилага спрямо Дружеството или за изпълнението на задача от обществен интерес

the law of the Member State which applies to the Controller, or to perform a task in the public interest
правото на държавата членка, което се прилага спрямо Администратора или за изпълнението на задача от обществен интерес

to comply with a legal obligation, or to perform a task that is in the public interest
да бъдете забравени"), ако при обработката не се изисква да се упражнява правото на свобода на изразяване, право на информация или"> изпълнение на правно задължение или да се изпълни задача, която е в обществен интерес

to be forgotten"), if the processing of this data is not necessary to exercise the right to freedom of expression, the right to information or"> to comply with a legal obligation or to perform a task that is within the public interest
да бъдете забравени"), ако при обработката не се изисква да се упражнява правото на свобода на изразяване, право на информация или"> изпълнение на правно задължение или да се изпълни задача, която е в обществен интерес

by a public body, to perform a task in the public interest
са натоварени от такъв орган да изпълняват задача в обществен интерес

because they have been required, by such a body, to perform a task in the public interest
са натоварени от такъв орган да изпълняват задача в обществен интерес

because they have been required, by such a body, to perform a task in the public interest
са натоварени от такъв орган да изпълняват задача в обществен интерес

Model how to perform a task.
Пойа, Д. Как да се решава задача.

To perform a task in the public interest.
В изпълнение на задача в защита на обществен интерес.

Participants will be asked to perform a task.
Работещите ще пристъпят към изпълнение на задача.

Maybe they genetically design it to perform a task.
Може би са му задали задача генетично.

Skills are specific technical capabilities that enable an individual to perform a task.
Уменията представляват специфичните технически възможности, които позволяват на човек да изпълни дадена задача.