TO PLAY THE PART - превод на Български

• да играе ролята
• да изиграе ролята
• да играеш ролята
• да участваш
• да играят страна

Примери за използване на To play the part на Английски и техните преводи на Български

but some of you want to play the part of the actor.
а някои от вас искат да играят ролята на актьори.

She is also scheduled to play the part of Rosemarie Hathaway in Vampire Academy:
Тя играе ролята на Розмари Хатауей в Vampire Academy(2014 г.), въз основа на поредицата книги,

slim down to play the part, B reportedly went on a fast called the Master Cleanse.
за да играе ролята, Б, както се твърди, е отишъл на бързо наречен Master Cleanse.

We will find a girl to play the part and teach her what to say.
Ще намерим момиче за ролята, ще я научим какво да казва, ще я издокараме и заведем в Париж.

Over 1,400 actresses were interviewed to play the part of Scarlett O'Hara for the movie Gone with the Wind.
Над 1400 актриси са интервюирани за ролята на Скарлет О'Хара в„Отнесени от вихъра“.

And who better to play the part of Minerva's would-be husband than wild barrister Giles Masters, the very inspiration for the handsome spy in the popular Gothic novels she writes?
И кой би бил по-добър за ролята на бъдещ съпруг от Джайлс Мастърс- живият прототип на красивия шпионин от много популярните готически романи, които Минерва пише?

if I don't know how to play the part, I will get excited and want to do it.
не знам какво изпитвам към героя, значи искам да го изиграя.

Idris Elba is a bit too rough to play the part.
Идрис Елба е твърде груб, за да изиграе ролята.

Real pigs grow very quickly, so the filmmakers ended up using a total of 48 pigs to play the part of Babe.
Тъй като прасенцата растат много бързо, за филма са използвани 48 прасенца за ролята на Бейб.

says there's an offer for me to play the part of Ross Poldark.
съм получил предложение да изиграя Рос Полдарк.

don't actually need to act to play the part of the bad guy.
в действителност не трябва да се преструват, за да изиграят ролята на лошия човек.

we have just hired an actor from New York to play the part of Burt.
ние тъкмо наехме актьор от Ню Йорк за да играе ролята на Бърт.

Idris Elba is a bit too rough to play the part.
Идрис Елба е твърде груб, за да изиграе ролята.

Mike Myers originally wanted Jim Carrey to play the part of Dr. Evil,
Майк Майърс първоначално искал Джим Кери да играе ролята на д-р Ейли, да играе емблематичния характер сам.">

Now we have seen that the right to play the part of the King of May
Но вече видяхме, че правото да играеш ролята на Майски крал

because on it you need to play the part of creator associated with the literary genre.
тъй като в неговата същност се налага да играете ролята на творец от литературния жанр.

Be careful in society never to play the part of buffoon, for you will soon become known as the“funny” man of the party, and no character is so perilous to your dignity as a gentleman.
Бъдете внимателни в общуването, и никога не играе ролята на шут, така ти ще бъдеш известен като«забавен» човек, и тази характеристика не предвижда достойнство джентльмену.

she joined a small town theatre company- the Rogaland Teater of Stavanger- to play the part of Anna Frank,
е пратена в малък провинциален театър, за да играе ролята на Ана Франк,

don't actually need to act to play the part of the bad guy.
в действителност не трябва да се преструват, за да изиграят ролята на лошия човек.

of stolen nuclear material, while Kensi transforms herself into a tattooed biker to play the part of Callen's girlfriend.
Кенси се превъплъщава в татуирана мотористка, за да изиграе ролята на приятелка на Калън.