TO REASSURE YOU - превод на Български

• да ви уверя
• да те успокоя
• да ви уверим
• да ви увери

Примери за използване на To reassure you на Английски и техните преводи на Български

We want to reassure you.
Искаме да ви уверя.

The man is just trying to reassure you.
Човекът се опитва да те успокои.

I want to reassure you I had no intention.
Искам да те уверя, че изобщо нямах намерение.

It was how he felt. He just wanted me to reassure you.
Това чувстваше и искаше да те уверя в това.

I want to reassure you that I haven't forgotten about the songfest investigation.
И исках да те уверя, че не съм забравила за разследването на Фестивала.

Then permit me to reassure you.
Позволете да ви успокоя.

Allow me to reassure you.
Нека ви успокоя.

I just wanted to reassure you personally that the Purana Taskforce is here for you..
Исках да те уверя лично, че група"Пурана" е на твоите услуги.

I don't know how to reassure you that I'm not.
Не зная как да те уверя, че не съм го направил.

I hasten to reassure you!
Ние Бързам да ви успокоя!

I hasten to reassure you!
Аз бързам да ви успокоя!

I hope I was able to reassure you a bit.
Дано съм успяла поне малко да Ви успокоя.

What I need to reassure you about is that nothing really is going to change on a day-to-day basis.
Искам да ви уверя, че нищо няма да се промени на дневна база.

We hasten to reassure you a little- yet such a disease as chronic endometritis
Ние Бързам да ви уверя, малко- все пак това заболяване като хронична ендометрит

I want to reassure you I am well
Искам да те успокоя, че съм добре

Firstly, I would like to reassure you on our approach to improving the transparency of higher education systems.
Първо, искам да ви уверя относно нашия подход за повишаване на прозрачността на системите за висше образование.

But we want to reassure you that such qualities do not prevent crumbs from further catching up and even outstripping the development of their peers.
Но искаме да ви уверим, че такива качества не пречат на трохите да наваксват и дори да изпреварват развитието на връстниците си.

I hasten to reassure you, enough for this kind of ritual
Аз бързам да ви уверя, достатъчно за този вид ритуал

Ultimately, the job of a baby monitor is to reassure you that your sleeping baby is safe and comfortable.
В крайна сметка работата на бебешкия монитор е да ви увери, че вашето спящо бебе е безопасно и удобно.

However, we hasten to reassure you a little- since all the above complications develop only if the disease was in the active phase of the mother.
Въпреки това, ние бързаме да ви уверим малко- тъй като всички тези усложнения се развиват само ако болестта е била в активната фаза на майката.