I WANT TO REASSURE - превод на Български

• искам да уверя
• искам да успокоя

Примери за използване на I want to reassure на Английски и техните преводи на Български

I want to reassure the people of Guam that currently there is no threat to our island
Искам да уверя населението на Гуам, че в момента нищо не заплашва нито нашия остров,

I want to reassure the people of Guam that now there is no threat to our island
Искам да уверя населението на Гуам, че в момента нищо не заплашва нито нашия остров,

I want to reassure British people living in EU countries
Също така бих искал да уверя британските граждани,

So she had to say,“I want to reassure our allies in Japan
И аз искам да уверя нашите съюзници в Япония и Южна Корея

I want to reassure our allies in Japan
И аз искам да уверя нашите съюзници в Япония

And I want to reassure our allies in Japan
И аз искам да уверя нашите съюзници в Япония

And I want to reassure our allies in Japan
И аз искам да уверя нашите съюзници в Япония

I want to reassure all those EU citizens who are in the UK,
Искам да уверя всички граждани от ЕС, които се намират във Великобритания,

We will process these leaves and I want to reassure the Chinese manufacturers that this quantity will not affect negatively China,
Ние ще преработваме тези листа и искам да успокоя китайските производители, че това количество няма да се отрази отрицателно на Китай,

We will process these leaves and I want to reassure the Chinese manufacturers that this quantity will not affect negatively China,
Ние ще преработваме тези листа и искам да успокоя китайските производители, че това количество няма да се отрази отрицателно на Китай,

She also addressed foreign leaders directly stating that“I want to reassure our allies in Japan
И аз искам да уверя нашите съюзници в Япония и Южна Корея и навсякъде другаде, че ние имаме договори за взаимна отбрана

I wanted to reassure you on that front.
Исках да ви уверя по тази линия.

I wanted to reassure you, you have got nothing to worry about.
Исках да ви уверя, че нямате нищо за какво да се безпокоите.

I wanted to reassure him.
Исках да го успокоя.

I wanted to reassure you about the matter we discussed the other day.
Исках да те успокоя за въпроса, който обсъждахме онзи ден.

I know, but I wanted to reassure you I have arrived in Milan.
Знам, но исках да те успокоя, че пристигнах в Милано.

I wanted to reassure you. I wanted you to feel better.
Исках да те успокоя, исках да се почвустваш по-добре.

Mrs. Lonsdale, I wanted to reassure you that everything is being done to locate Henry's whereabouts.
Г-жо Лонсдейл, исках да ви уверя, че правим всичко възможно да установим къде е Хенри.

I wanted to reassure him that, no matter what, his dad would still be in his life.
Исках да го уверя, че каквото и да се случи, баща му ще е винаги до него.

And you know what, more than anything else… I wanted to reassure those people… that-tha-that somebody out there still understands… there's always more than 1 victim… in a crime.
И знаеш ли какво, повече от всичко исках да уверя тези хора, че там накъде някой все още разбира, че винаги има повече от една жертва в едно престъпление.