TO REDUCE PRODUCTION - превод на Български

• да намали производството
• за намаляване на производството
• да намалят производствените
• да намалят производството
• да намали производствените
• да намали добива
• за съкращаване на добива

Примери за използване на To reduce production на Английски и техните преводи на Български

adopted an agreement to reduce production by nearly half a million barrels of daily allowance,
са приели споразумение за намаляване на производството на почти един милион и половина барела дневно норми,

AvtoVAZ made a decision to reduce production of Lada cars in September,
АвтоВАЗ взе решение да намали производството на автомобилите Лада през септември,

In the markets, the price of oil is supported by the decision of the Organization of Petroleum Exporting Countries to reduce production by the beginning of 2017,
На пазарите цените на черното злато се поддържат от решението на Организацията на страните износителки на петрол за намаляване на производството от началото на 2017, като се очаква това да продължи

has been to reduce production costs, improve the efficiency of the use of Cigarette Tear Tape,
е да се намалят производствените разходи, да се подобри ефикасността на използването на Cigarette Tear Tape

other measures to reduce production, which would be very important in helping European farmers to face this crisis.
други мерки за намаляване на производството, което би било много важно с оглед помощта за земеделските стопани за преодоляване на кризата.

more business managers have gradually increased the importance of the sensors in the food industry to reduce production costs and improve the quality of food packaging.
повече бизнес мениджърите постепенно са се увеличили значението на сензорите в хранително-вкусовата промишленост да намалят производствените разходи и подобряване на качеството на опаковки за храни.

agreed to reduce production by 1.2 million barrels per day(bpd)
се съгласиха да намалят производството си с 1, 2 млн. Барела на ден(bpd)

with offers to reduce production in the final quarter of 2016, relative to the same period last year.
с предложения за намаляване на производството през последното тримесечие на 2016 г. в сравнение със същия период на миналата година.

Moroccan factory, as the carmaker seeks to reduce production costs and its reliance on Europe following a brush with bankruptcy.
евро(630 млн. щатски долара), тъй като автомобилният производител се стреми да намали производствените разходи и зависимостта си от Европа.

As reported in this NY times article“On 10 September 2008, one such production dispute occurred when the Saudis reportedly walked out of OPEC negotiating session where the organization voted to reduce production.
Един такъв спор за производството настъпва на 10 септември 2008 г., когато саудитските представители излизат от сесия на ОПЕК, в която организацията гласува за намаляване на производството.

The first- is to reduce production costs by improving the efficiency of resource consumption at thermal power plants
Първият- е да се намалят производствените разходи чрез подобряване на ефективността на потреблението на ресурси в топлоелектрическите централи

especially at a time when the economic crisis is encouraging people to resort to illegal solutions in order to reduce production costs.
особено във време, в което икономическата криза насърчава хората да прибягват до незаконни решения, за да намалят производствените разходи.

delayed inspections to reduce production costs.
за да се намалят производствени разходи.

led by UCI pharmacology professor Daniele Piomelli, altered forebrain neurons in mice to reduce production of a substance called 2-Arachidonoylglycerol(2-AG).
по фармакология Даниеле Пиомеле, променят невроните на предната част на мозъка на мишките, като така намалят производството на субстанцията наречена 2-Arachidonoylglycerol(2-AG).

delayed inspections to reduce production costs.
за да се намалят производствени разходи.

reducing energy consumption is to reduce production costs, increase economic efficiency
намаляване на потреблението на енергия е да намали производствените разходи, повишаване на икономическата ефективност

respectful of the environment and designed to reduce production costs, thereby improving competitiveness in the world meat industry.
разработени с цел да намалят производствените разходи и по този начин да подобрят конкурентността на месопреработвателната индустрия.

highly automated, hygienic, safe, respectful of the environment and designed to reduce production costs.
разработени с цел да намалят производствените разходи и по този начин да подобрят конкурентността на месопреработвателната индустрия.

able to reduce production cost effectively,
може да намали производствените разходи ефективно,

it is turn down, to reduce production costs in the operation of enterprise plays an increasingly important role for the mining enterprises how to choose the high chrome ball has become an important way of energy saving is more durable.
както се казва, е ред надолу, да се намалят производствените разходи при експлоатацията на предприятието играе все по-важна роля за минни предприятия как да изберете високо хром топка стана важен начин за спестяване на енергия е по-траен.