TO RESTORE NORMAL - превод на Български

• да възстанови нормалното
• да възстановят нормалната
• да възстанови нормалните
• да възстанови нормалната
• с възстановяване нормалното

Примери за използване на To restore normal на Английски и техните преводи на Български

To take measures for the financial sector, so as to restore normal lending to the economy(focusing on SMEs);
Да предприемат мерки за финансовия сектор, така че да се възстанови нормалното кредитиране на икономиката(фокусът е върху малките и средни предприятия);

The objective of incident management is to restore normal operations as quickly as possible with the least possible impact on either the business or the user.
Целта на управлението на инцидентите е да се възстанови нормалната работа във възможно най-кратки срокове и с минимални негативни ефекти върху бизнеса или потребителя.

To get rid of obvious symptoms and begin to restore normal circulation in the legs,
За да се отървете от очевидните симптоми и започват да се възстанови нормалната циркулация на кръвта в краката,

because he said he wanted to restore normal relations with Russia.
че трябва да се възстановят нормалните отношения с Русия.

But our sympathies were with him because he said he wanted to restore normal relations with Russia.
А че нашите симпатии са били на негова страна, това е, защото той говореше, че трябва да се възстановят нормалните отношения с Русия.

The dose will be adapted to your condition with the aim to restore normal cortisol levels.
Дозата ще бъде променена съобразно Вашето състояние с цел да се възстановят нормалните нива на кортизола.

It could take weeks to restore normal production, according to people familiar with the matter.
Според хората, запознати с въпроса, може да отнеме седмици, за да се възстанови нормалното производство.

it is possible that therapies which aim to restore normal gut flora(such as probiotics)
е възможно терапиите, които имат за цел да възстановят нормалната флора на червата,

its possible that therapies that aim to restore normal gut flora,
които имат за цел да възстановят нормалната флора на червата,

it's possible therapies that aim to restore normal gut flora,
е възможно терапиите, които имат за цел да възстановят нормалната флора на червата,

is the medical procedure by which a damaged bone marrow is replaced with a healthy bone marrow, in order to restore normal blood cell production.
е медицинската процедура, чрез която увреденият костен мозък се заменя със здрав костен мозък, за да се възстанови нормалното производство на кръвни клетки.

diseased human cells or tissues to restore normal function, which holds the promise of revolutionizing patient care in the 21st century.
болни човешки клетки или тъкани, за да възстанови нормалната функция, което залага революцията за грижата за пациентите през 21 век.

diseased human cells or tissues to restore normal function, which holds the promise of revolutionising patient care in the 21st century.
болни човешки клетки или тъкани, за да възстанови нормалната функция, което залага революцията за грижата за пациентите през 21 век.

If there is a long flight, the pregnant woman should periodically get up to walk around the salon- it will be easier to restore normal blood circulation in the pelvic organs and legs.
Ако има продължителен полет, бременната жена трябва периодично да се разхожда из салона- ще бъде по-лесно да се възстанови нормалното кръвообращение в тазовите органи и краката.

diseased human cells or tissues to restore normal function, which holds the promise of revolutionizing patient care in the 21st century.
болни човешки клетки или тъкани, за да възстанови нормалната функция, което залага революцията за грижата за пациентите през 21 век.

Women do still need to take a break to avoid virilization and to restore normal hormonal function that may be disrupted during the cycle,
Жените все още трябва да се вземе почивка за да се избегне вирилизация и да се възстанови нормалната хормонална функция, която може да

To restore normal joint anatomy.
Възстановяват напълно нормалната анатомия.

We want to restore normal relations.
Трябва да възстановим нормалните човешки взаимоотношения.

Medications to restore normal hormonal functioning.
Лекарството възстановява нормалните хормони.

Surgery frequently fails to restore normal function.
Често операцията на страбизъм не връща нормалното виждане.