ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ - превод на Английски

• recovery
• restoration
• restore
• refund
• reconstruction
• reimbursement
• repair
• recuperation
• rehabilitation
• regeneration
• repayment
• healing
• reset
• restitution
• reinstatement
• rebuilding

Примери за използване на Възстановяване на Български и техните преводи на Английски

Системи за възстановяване на разходите за трансгранично здравно обслужване.
Systems of reimbursement of costs for cross-border healthcare;

Изтриване или възстановяване на файлове и папки в OneDrive- OneDrive.
Restore deleted files or folders in OneDrive- OneDrive.

Искам гаден възстановяване или нещо.
I want a freakin' refund or something.

Международна банка за възстановяване и развитие( МБВР).
The International Bank for Reconstruction and Development( IBRD).

Възстановяване на изтъняване на косата
Restoration of thinning hair

Cream against osteochondrosis- възстановяване и защита.
Cream against osteochondrosis- Recovery and protection.

Клетъчното регенериране и възстановяване се ускоряват и микроциркулацията се активира.
Cellular regeneration and repair accelerate, and your microcirculation is activated.

Конфликтите и механизмите за възстановяване на страните след конфликти;
Conflict and mechanisms for rebuilding states after conflict;

Отдих и възстановяване в термални хотели в чужбина1.
Rest and recuperation in thermal hotels abroad1.

Възстановяване на разходи за погребение;
Reimbursement of funeral expenses;

Архивиране и възстановяване на вашия iTunes библиотека.
Backup and restore your iTunes library.

Нашата услуга за възстановяване на Испански данъци.
Our service for your Spanish tax refund.

Международната банка за възстановяване и развитие и.
The International Bank for Reconstruction and Development.

Възстановяване на водния и електролитен метаболизъм
Restoration of water-electrolyte metabolism

Всичко ще зависи от това, как върви неговото възстановяване.
It all depends on how his recovery goes.

Възстановяване и вторична профилактика.
Rehabilitation and secondary prevention.

Възстановяване на твоя нос ще изглежда точно като неговия.
Rebuilding your nose to look exactly like his.

Подмяна и възстановяване на разпределителни кутии;
Substitution and repair of distribution boxes;

Стъпка 5: Възстановяване на получени компенсации.
Step 5: Reimbursement of received compensations.

Възстановяване на база данни от файлове,
Restore database from files,