ИКОНОМИЧЕСКОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ - превод на Английски

• economic recovery
• economic reconstruction
• economic regeneration
• economic revival
• economic recuperation
• economic rehabilitation
• economic rebound

Примери за използване на Икономическото възстановяване на Български и техните преводи на Английски

В перспектива очакваме икономическото възстановяване да се разшири.
Looking ahead, we expect the economic recovery to broaden further.

Икономическото възстановяване постепенно продължава.
The economic recovery is gradually proceeding.

В перспектива очакваме икономическото възстановяване постепенно да се разшири и да се засили.
We expect the economic recovery to broaden and strengthen gradually.”.

Започна икономическото възстановяване.
The economic recovery commenced.

Икономическото възстановяване отбелязва напредък,
An economic recovery is in progress,

Икономическото възстановяване започна”.
An economic recovery has begun.”.

В перспектива очакваме икономическото възстановяване да продължи.
Looking ahead, we expect the economic recovery to proceed.

В перспектива очакваме икономическото възстановяване да продължи.
Looking ahead, the economic recovery is expected to proceed.

Това доведе до инхибиране на хиперинфлация и икономическото възстановяване.
This ended the deflation and contributed to the economic recovery.

Десетилетието на война приключва, икономическото възстановяване започна".
A decade of war is now ending, an economic recovery has begun.

Забележителна е и широтата на икономическото възстановяване.
The breadth of the economic recovery is also notable.

Освен това те все още не са усетили ползите от икономическото възстановяване.
These people have felt no benefit from the economic recovery.

То е направило възможно икономическото възстановяване на своите страни-членки в дух на социална справедливост
It has enabled the economic reconstruction of its member states in a spirit of social justice,

Березовски очертава приоритетите си за икономическото възстановяване на Чечня и по- специално изграждането на тръбопровод за транспортиране на Азербайджански нефт.
Berezovsky outlined his priorities for the economic reconstruction of Chechnya, particularly the construction of a pipeline for transporting Azerbaijani oil.

Четвъртият централен елемент на устойчивата икономика и икономическото възстановяване, от който Европа се нуждае, е образованието,
The fourth central element of this sustainable economy and economic regeneration that the European Union needs is education,

Въпреки това, периода на икономическото възстановяване започна малко по-късно,
Nevertheless, a period of economic reconstruction began shortly afterwards,

Тези инвестиции биха помогнали да се катализира икономическото възстановяване в целия мюсюлмански свят с нарастващ религиозен консерватизъм сред 1, 6 милиарда правоверни мюсюлмани.
Those investments have helped spark an economic revival throughout the Muslim world at a time of increasing religious conservatism among Islam's 1.6 billion faithful.

За икономическото възстановяване и създаването на работни места в постиндустриални региони чрез междурегионални
Contributing to economic regeneration and job creation in declining(post) industrial regions through interregional

На пресконференция в Москва Березовски очертава целите си за икономическото възстановяване на Чечня и особено изграждането на тръбопровод за пренос на азербайджански нефт.
Speaking at a press conference in Moscow, Berezovsky outlined his priorities for the economic reconstruction of Chechnya, particularly the construction of a pipeline for transporting Azerbaijani oil.

Тези инвестиции биха помогнали да се катализира икономическото възстановяване в целия мюсюлмански свят с нарастващ религиозен консерватизъм сред 1, 6 милиарда правоверни мюсюлмани.
Those investments have helped ignite an economic revival throughout the Muslim world at a time of increasing religious conservatism among Islam's 1.6 billion faithful.