TO RULE OUT OTHER - превод на Български

• да се изключат други
• да се изключи други

Примери за използване на To rule out other на Английски и техните преводи на Български

neurological exams should be done for patients exhibiting this symptom, in order to rule out other causes.
трябва да се правят задълбочени визуални и неврологични изследвания, за да се изключат други причини.

family medical history and try to rule out other conditions.
семейна медицинска история на пациента и ще се опита да изключи други условия.

laboratory tests in order to rule out other diseases.
за да се изключат други заболявания.

it is to rule out other medical problems that might provide an alternative explanation.
това е да се изключат други медицински проблеми, които биха могли да предоставят алтернативно обяснение.

laboratory tests in order to rule out other diseases.
за да се изключат други заболявания.

lab tests in order to rule out other sicknesses.
за да се изключат други заболявания.

scans, to rule out other causes, may be done.
магнитно резонансно изображение(MRI), за да се изключат други причини.

laboratory tests in order to rule out other diseases.
за да се изключат други заболявания.

laboratory tests in order to rule out other diseases.
за да се изключат други заболявания.

But your doctor may suggest imaging tests- such as X-rays or an MRI- to rule out other problems.
Но Вашият лекар може да предложи тестове за изображения- като рентгенови лъчи или ЯМР- да изключат други проблеми.

family medical history, and try to rule out other conditions.
семейна медицинска история на пациента и ще се опита да изключи други условия.

the doctor will usually expect until it started to heal before Making a rectal examination to rule out other problems.
лекарят ще се очаква обикновено, докато не започна да се лекува, преди да направи ректално изпит да изключи други проблеми.

It's important to get this checked to rule out other infections and prevent complications.
Важно е това да се провери, за да се изключат други инфекции и да се предотвратят усложненията.

examine and try to rule out other medical problems like dermatitis or psoriasis.
ще ви изследва и ще се опита да изключи други медицински проблеми като дерматит или псориазис.

But your physician may suggest imaging tests- such as X-rays or an MRI- to rule out other problems.
Но Вашият лекар може да предложи тестове за изображения- като рентгенови лъчи или ЯМР- да изключат други проблеми.

Care should be taken to rule out other causes of adrenergic(adrenaline-like)
Трябва да се внимава да се изключат други причини като хипогликемия, стрес,

In some cases, your doctor may need to rule out other conditions, such as other forms of acne,
В някои случаи може да се наложи Вашият лекар да изключи други състояния, като други форми на акне,

The first step physicians take is to rule out other complications before validating whether mental indications
По тази причина първото нещо, което лекарите правят, е да изключат други проблеми, преди да потвърдят дали психическите признаци

Sometimes the doctor may need to rule out other conditions such as other forms
В някои случаи може да се наложи Вашият лекар да изключи други състояния, като други форми на акне,

For this reason, the first thing doctors do is to rule out other problems before confirming whether mental signs
По тази причина първото нещо, което лекарите правят, е да изключат други проблеми, преди да потвърдят дали психическите признаци