TO SAFEGUARDING - превод на Български

• запазването
• с опазването
• за защита
• да защитаваме
• за гарантиране
• да опазваме
• да опазим
• запазване
• да защитава
• за запазването
• да гарантираме

Примери за използване на To safeguarding на Английски и техните преводи на Български

Kemon has always been committed to safeguarding the environment and the area,
Kemon винаги се е ангажирал с опазването на околната среда

We are committed to safeguarding the wholesomeness and integrity of the food we produce and sell.
Ние се ангажираме да опазваме полезните свойства и качества на храните, които произвеждаме и предлагаме.

(d)contribute to safeguarding Union wine producers' incomes where they incur losses as a consequence of natural disasters,
Допринасяне за запазването на доходите на производителите на вино в Съюза, когато понасят загуби вследствие на природни бедствия, неблагоприятни климатични явления,

volunteers are committed to safeguarding Europe's cultural heritage for present
доброволци е ангажирана с опазването на европейското културно наследство за сегашното

we are committed to safeguarding it.
ние полагаме много усилия да я опазим.

We are obviously talking about a large investment when it comes to safeguarding European citizens' safety.
Очевидно става въпрос за голяма инвестиция, когато се отнася за гарантиране на сигурността на европейските граждани.

The treaty will also contribute to safeguarding the rights of performers against the unauthorized use of their performances in audiovisual media,
Това е начина, по който ще се допринесе за запазването на правата на изпълнителите срещу неразрешено използване на техните изпълнения в областта на аудиовизуалните медии,

Introduction 1.1 Court Homemakers are committed to safeguarding the privacy of our website visitors
Въведение 1.1. Ние сме ангажирани с опазването на конфиденциалността на личната информация за посетителите на нашия интернет сайт

we are committed to safeguarding it.
ние полагаме много усилия да я опазим.

concerns about privacy and are committed to safeguarding the privacy of visitors to this website.
сме се ангажирали да гарантираме неприкосновеността на личните данни на потребители на този сайт.

Chancellor of the Exchequer Philip Hammond used a major speech on Tuesday to move the government's Brexit focus away from controlling migration to safeguarding jobs.
Финансовият министър Филип Хамънд използва речта си във вторник, за да премести правителствения фокус от контрола върху миграцията, към запазването на работните места.

Support for harvest insurance shall contribute to safeguarding producers' incomes where there are losses as a consequence of natural disasters,
Застраховане на реколтата. Подпомагането на застраховането на реколтата съдейства за запазване на доходите на производителите, когато има загуби вследствие на природни бедствия, неблагоприятни климатични условия,

Introduction 1.1 We are committed to safeguarding the privacy of our website visitors and service users.
Въведение 1.1 Ние сме ангажирани с опазването на личните данни на нашите посетители в сайта.

the Commission contributed to safeguarding financial stability.
Комисията допринесоха за запазването на финансовата стабилност.

Support for harvest insurance shall contribute to safeguarding producers' incomes where these are affected by natural disasters,
Подпомагането на застраховането на реколтата съдейства за запазване на доходите на производителите, когато същите са засегнати от природни бедствия,

Introduction 1.1 Indubai is committed to safeguarding the privacy of our website visitors;
Въведение 1.1 Ние сме ангажирани с опазването на личните данни на нашите посетители в сайта.

Switzerland is committed to safeguarding Swiss economic interests
Швейцария се ангажира да защитава швейцарските икономически интереси

In so doing the Contracting Parties will make an important contribution to protecting local communities and the environment and to safeguarding resources and the climate.
По такъв начин договарящите се страни ще направят своя важен принос за защитата на местните общности и околната среда и за запазване на ресурсите и климата.

Introduction 1.1 We are committed to safeguarding the privacy of our website visitors and BASIS members.
Въведение 1.1. Ние сме ангажирани с опазването на конфиденциалността на личната информация за посетителите на нашия интернет сайт и за потребителите на услуги.

this Privacy Statement and is committed to safeguarding the personal information collected.
определени в тази Декларация за поверителност и се ангажира с опазването на събраната лична информация.