TO SEE YOU BACK - превод на Български

[tə siː juː bæk]
[tə siː juː bæk]
да те видя отново
to see you again
to meet you again
to seeyou again
да те видя обратно
to see you back

Примери за използване на To see you back на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's good to see you back on your feet, my friend.
Радвам се да те видя на крака, приятелю.
It's good to see you back in Verona, Your Grace.
Радвам се да видя, че отново си във Верона, ваша милост.
I am glad to see you back in the forum!
Радвам се да ви видя отново във форума!
I'm surprised to see you back here.
Изненадан съм да те видя отново тук.
Well, I didn't expect to see you back so soon, Williams.
Защо ли не те очаквах да те видя толкова скоро, Уилиамс.
Mr Bragin, it is so great to see you back in the hospital.
Г-н Брагин, чудесно е да ви видя отново в болницата.
It's good to see you back to real science.
Хубаво е да те видя зает с истинска наука.
It's so nice to see you back on your feet.
Толкова е хубаво да ви видя отново на крака.
Good to see you back, Aidan.
Приятно е да те видя отново, Ейдън.
I'm surprised to see you back so soon, Excellences.
Изненадвам се да ви видя така скоро, ваши превъзходителства.
Didn't expect to see you back in the States so soon.
Не очаквах да те видя в Щатите толкова скоро.
I sure didn't expect to see you back in that cantina.
Със сигурност не очаквах да те видя в тази кръчма.
I am glad to see you back, but sorry for your need to be here.
Радвам се да те видя, но съжалявам за причината, поради която си тук.
His Majesty would like to see you back at court.
Иска да ви види обратно в двора.
I expect to see you back tomorrow.
Очаквам да ви видя отново утре сутринта.
Mathayus, it's so good to see you back in a cage again.
Матей, радвам се да те видя в клетка… отново.
I'm surprised to see you back so soon.
Изненадан съм да те видя толкова скоро.
It's good to see you back on solid ground.
Радвам се да ви видя отново в добро състояние.
So great to see you back in your element.
Много се радвам да те видя в стихията ти.
It's good to see you back on your feet, Lieutenant Torres.
Добре е да ви видя отново на крака, лейтенант Торес.
Резултати: 77, Време: 0.0549

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български