Примери за използване на To share power на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
to prevent actions by the other branches and">are induced to share power.".
да предотвратяват действия от други отрасли и">са принудени да споделят властта.they would be forced to share power, so they instead declared a dictatorship of the proletariat.
в една демократична система те ще бъдат принудени да споделят властта и вместо това обявяват диктатура на пролетариата.are induced to share power.
да предотвратяват действия от други отрасли и">са принудени да споделят властта.they would be forced to share power, and they instead declared a dictatorship of the proletariat.
в една демократична система те ще бъдат принудени да споделят властта и вместо това обявяват диктатура на пролетариата.to prevent actions by the other branches and">are induced to share power.".
да предотвратяват действия от други отрасли и">са принудени да споделят властта.Your greatest barrier to intimacy is not being able to share power in the relationship.
Най-голямата им бариера в интимността е, че са в състояние да споделят властта във връзката.The colonels were not willing to share power, whereas the young king, like his father before him,
Полковниците не искат да споделят властта, докато младия крал, както и баща му преди него е,The colonels were not willing to share power, whereas the young king,
От самото начало отношенията между Константинос и полковниците не са лесни. Полковниците не искат да споделят властта, докато младия крал,who refused to share power and murdered his brother and co-emperor Geta in 211 AD.
който отказва да сподели властта и убива брат си Гета през 211 г. сл.The colonels were not willing to share power with anyone, whereas the young King,
Полковниците не искат да споделят властта, докато младият крал, както и баща му преди него,where he offered his brother to share power.
където предложил на брат си да си поделят властта.Russia might be in a stronger position to shape the political outcome as the Assad government's military position weakens by encouraging it to share power with opposition members Moscow supports.
Русия може The colonels were not willing to share power with anyone whereas the 25-year old King,
Полковниците не искат да споделят властта, докато младият крал, както и баща му преди него,a disaster that has tragically tainted“Western models” in a part of the world that will know peace only if citizens of different ethnicities can find ways to share power.
провала на Арабската пролет, бедствие, което заклейми“западните модели” в част на света, в която може If Washington refuses to share power with Beijing, or if it insists on the universality of liberal democracy rather than concede to“diversity in harmony”- a phrase reportedly first proposed by former Chinese premier Wen Jiabao during his 2003 visit to the United States- then the two countries may very well end up succumbing to the tragedy of great power politics.2.
Ако Вашингтон не пожелае да дели властта с Пекин или насто ява за универсалността на либе ралната демокрация, отказвай ки We fear having to share power.
Страхът да споделим властта си.Teachers have to be willing to share power.
Държавникът трябва And they are unwilling to share power.
They do not want to share power.
Не искат да се разделят с властта.Lenin was not one to share power with anyone.
Ердоган не е човек, който би делил властта си с други.
