TO SHOW ME HOW - превод на Български

• да ми покаже как
• да ми покажеш как

Примери за използване на To show me how на Английски и техните преводи на Български

That there was nobody to show me how to do it while I was growing.
Пречеше ми това, че докато растях нямаше кой да ми покаже как да го направя.

I would keep pleading to God to help me and to show me how to disregard these thoughts and urges.
аз продължавах да се моля на Бог да ми помогне и да ми покаже как да пренебрегна тези мисли и нужди.

Science historian Professor Allan Chapman is going to show me how Diesbach stumbled across the ingredients of the first synthetic paint.
Професорът по история на науката Алан Чапман ще ми покаже как Дисбах попаднал на съставките на първата синтетична боя.

Since then, every day… he has fought to show me how much he loves me…
От тогава, всеки ден… той се е борил, за да ми покаже колко много ме обича…(Sniffles) и да ме карат да вярвам,

My father used to take me here to show me how beautiful the world could be if you could step away and see it at a distance.
Баща ми ме водеше тук, за да ми покаже колко е красив светът, ако го погледнаш отгоре.

He's going to show me how the first life on Earth might have begun.
Той ще ми покаже как вероятно за първи път се е зародил живот на Земята.

She tried to show me how to do your hair…
Тя ми показа как да сплета косата ти,

So I-I need you to show me how fast this baby goes, okay?
Така II нужда от теб, за да ми покаже колко бързо това бебе отива, става ли?

Last week she stayed back to show me how to complete my spreadsheets
Миналата седмица тя остана, за да ми покаже как да попълвам електронните си таблици

Or maybe it was a vision sent by God to show me how badly I was fooling myself.
Това беше знак от Бога, за да ми покаже колко сляпа бях.

And I'm willing to pay you to show me how to do that with my hips.
А аз съм склонна да ти платя, за да ми покажеш как да правя това с бедрата си.

So did you come all the way to New York City to show me how to run my class?
Измина целия път до Ню Йорк за да ми покажеш как да преподавам?

he used that incident to show me how I needed Christ.
използва този случай да ми покаже колко се нуждая от Христос.

I'm going back tonight, his mom is going to show me how to make his fave lily pad linguine!
Тази вечер съм пак там, майка му ще ми покаже как да му готвя лелиеви лингуини!

There I am to meet an academic'who wants to show me how the translation movement'took the Arabs to Egypt on a quest to break a code,'which they thought hid the secret of the dark art of alchemy.
Там съм, за да се срещна с академик'който иска да ми покаже как"Движението за превод" са отвели Арабите към Египет със стремежа да разбият код, за който са мислили, че е скрита тайната на тъмното изкуство на алхимията.

I have come to see it with Heather Robbins, a young Canadian academic who's going to show me how the arch was made, like a sculptural collage or assemblage, from recycled fragments of far older statues.
Ще я видим заедно с младата канадска академичка Хедър Робинс, която ще ми покаже как е направена арката като скулптурен колаж от рециклирани фрагменти от далеч по-стари статуи.

Come with me, to show me how to offer it up.
за да ми покажеш как да го принеса.“.

but because there was no one to show me how- to me and to the others 60 kids,
просто защото нямаше кой да ми покаже как- на мен и на другите около 60 деца,

You will have to show me how.
Ще ми покажеш ли как?

You got to show me how to do that.
Покажи ми как го правиш.