TO SHUT DOWN - превод на Български

• за спиране
• за изключване
• да затвори
• да изключи
• да спре
• да закрие
• да прекрати
• да закриват
• да изключва
• да затваря
• за затваряне
• за закриване

Примери за използване на To shut down на Английски и техните преводи на Български

Ability to shut down the operating system after the scan.
Възможността за спиране на операционната система в края на сканирането.

Trump threatens to shut down US government.
Тръмп заплаши да закрие правителството на САЩ.

We need Ulrich in the basement to shut down a network firewall.
Трябва да заведем Улрих в подземието да изключи файъруола.

He thinks he has the power to shut down the city.
Смята се, че то има силата да спре града.

Barack Obama is hoping to shut down Guantanamo within a year.
Обама разчита да закрие Гуантанамо в течение на тази година.

He had the codes to shut down the fences.
Той имаше кодовете, за изключване на защитите.

Unable to bear this humiliation, the British government decided to shut down the Champaner cantonment.
Неспособно да понесе това унижение Британското правителство реши да затвори форта в Champaner.

Turkey asks Pakistan to shut down Gulen-run schools.
Турция изисква от Сърбия да затваря гюленови училища.

In the test scenario, Lieutenant Hailey was trying to shut down gate control.
Лейтенант Хейли по сценарий трябваше да опита да изключи контрола над Портала.

I do not want to shut down the club.
Не апелирам за затваряне на клубa.

Honda is planning to shut down a major factory in England that employs 3,500 people.
Honda планира да закрие голяма фабрика в Англия, в която работят 3500 души.

Maybe we can ask him to shut down the church.
Може би трябва да го помолим да затвори църквата в определения ден.

That's enough to shut down all the TV channels.
Това е достатъчно, за да изключи всички телевизионни канали.

As a museum dosen I do not have the access code to shut down the system.
Нямам достъп до кода за изключване на системата.

The courts basically said the USDA didn't have the authority to shut down the plants.
Според съда министерството няма право да затваря заводи.

decision has been made to shut down our office.
прието е решение за затваряне на нашия отдел.

It is as if China ordered Britain to shut down the BBC.
Това е като Китай да заповяда на Великобритания да закрие Би Би Си.

To get Dean Munsch to shut down the house.
Да принудите декан Мънч да затвори къщата.

She was captured while attempting to shut down.
Била е хваната при опит да изключи.

forced Carter to shut down Orion?
принуден Картър да затвори Орион?