TO STIMULATE INNOVATION - превод на Български

• за стимулиране на иновациите
• да стимулира иновациите
• да стимулират нововъведенията
• с насърчаване на иновациите
• да стимулират иновациите
• се стимулира новаторството
• да се насърчат иновациите
• да се поощри новаторството

Примери за използване на To stimulate innovation на Английски и техните преводи на Български

more Member States designed to stimulate innovation, facilitate exchanges of experience
повече държави членки, предназначени да стимулират нововъведенията и да улесняват обмена на опит

Thus the overall amount of resources available to the Bulgarian economy in EU-funded financing instruments designed to stimulate innovation and support technology advancement will total at least EUR 33.3 million.
Така общият ресурс, на който българската икономика ще може да разчита по линия на финансовите инструменти с европейски средства за стимулиране на иновациите и постигане на технологичен напредък, ще бъде поне 33.3 милиона евро.

remain fully available as such in order to stimulate innovation in the agricultural sector;
за да се стимулира новаторството в селскостопанския сектор;

more Member States designed to stimulate innovation, facilitate exchange of experience
повече държави членки, предназначени да стимулират нововъведенията и да улесняват обмена на опит

Thus, the total resource on which the Bulgarian economy can rely under the equity financial instruments using European funds to stimulate innovation and achieve technological progress,
Така общият ресурс, на който българската икономика ще може да разчита по линия на дяловите финансови инструменти с европейски средства за стимулиране на иновациите и постигане на технологичен напредък,

Additionally the European Commission has launched a targeted Consultation on stimulating innovation through public procurement to collect feedback from stakeholders on how to stimulate innovation through the procurement of goods and services.
Консултация за поощряване на новаторството чрез обществените поръчки- Днес Комисията започва целева консултация, за да получи мненията на заинтересованите лица по въпроса как да се поощри новаторството чрез възлагането на поръчки за стоки и услуги.

an integrated approach and the right enabling environment to stimulate innovation and maintain the Union's technological leadership in this sector.
подходяща благоприятна среда за стимулиране на иновациите и запазване на технологичното лидерство на Съюза в сектора на автомобилния транспорт.

remain fully available as such in order to stimulate innovation in the agricultural sector;
за да се стимулира новаторството в селскостопанския сектор;

TRKC provides analyses on how transport research results can be utilised to stimulate innovation in transport and to shape European transport policy for sustainable mobility.
TRKC предоставя анализи за това как резултатите от научни изследвания в областта на транспорта могат да бъдат използвани за стимулиране на иновациите в транспорта и за очертаване на европейската транспортна политика за устойчива мобилност.

Consultation on stimulating innovation through public procurement- Today the Commission is launching a targeted consultation to collect feedback from stakeholders on how to stimulate innovation through the procurement of goods and services.
Консултация за поощряване на новаторството чрез обществените поръчки- Днес Комисията започва целева консултация, за да получи мненията на заинтересованите лица по въпроса как да се поощри новаторството чрез възлагането на поръчки за стоки и услуги.

in those cases the Commission will consider measures to stimulate innovation and drive market developments in the right direction.
в тези случаи Комисията ще обмисли мерки за стимулиране на иновациите и за тласък на пазарното развитие в правилната посока.

Consultation on stimulating innovation through public procurement- Today the Commission is launching a targeted consultation to collect feedback from stakeholders on how to stimulate innovation through the procurement of goods and services.
Консултации относно стимулирането на иновациите чрез обществени поръчки- Комисията започва целенасочениконсултации, за да събере обратна информация от заинтересованите страни относно начините за стимулиране на иновациите чрез възлагане на обществени поръчки за стоки и услуги.

organisations in the region develop higher staff skill levels through training, and to stimulate innovation through partnership with other institutions outside Sussex to benefit the wider society.
организациите в региона се развиват по-високи нива на квалификация на персонала чрез обучение, и за стимулиране на иновациите чрез партньорство с други институции извън Съсекс в полза на обществото като цяло.

the right enabling environment to stimulate innovation and maintain the Union's technological leadership in the road transport sector.
подходяща благоприятна среда за стимулиране на иновациите и запазване на технологичното лидерство на Съюза в сектора на автомобилния транспорт.

maintaining sustainable healthcare systems and to stimulate innovation that delivers better outcomes for patients and which should aim to achieve the best cost- effectiveness ratio.
поддържането на устойчиви системи за здравеопазване, както и за стимулиране на иновациите, които предоставят по-добри резултати за пациентите.

We believe that companies have a responsibility to use resources rationally and to stimulate innovation that will allow global development while protecting both the planet
Ние вярваме, че компаниите имат отговорността да използват разумно ресурсите и да стимулират иновации, които ще позволят глобалното развитие, като същевременно защитават

to help businesses and organisations in the region develop higher staff skill levels through training, and to stimulate innovation through partnership with other institutions outside Sussex to benefit the wider society.
организациите в региона да развият по-високи нива на умения на персонала чрез обучение и да стимулираме иновациите чрез партньорство с други институции извън Съсекс, за да се възползват по-широкото общество.

The objectives of this Directive were to enhance the good functioning of the internal market and to stimulate innovation, creativity, investment
Целите на настоящата директива е да се подобри доброто функциониране на вътрешния пазар и да се стимулират иновациите, творчеството, инвестициите

19 May 2015 on cultural and creative crossovers to stimulate innovation, economic sustainability and social inclusion(20).
творчеството с други сектори с цел да се стимулират иновациите, икономическата устойчивост и социалното приобщаване(20).

India have in recent years implemented fuel consumption and/or emission standards in order to stimulate innovation and rapidly improve vehicle efficiency.
години стандарти за разхода на гориво и/или за емисиите от горивата, за да се стимулират иновациите и бързо да се подобри ефикасността на превозните средства.