TO STOP BREASTFEEDING - превод на Български

• да спрете кърменето
• да преустановите кърменето
• да спре кърменето
• да спрем кърменето
• да спрат кърменето
• да се спира кърменето
• за спиране на кърменето

Примери за използване на To stop breastfeeding на Английски и техните преводи на Български

The medication is withdrawn slowly, so when using it during lactation, it is necessary to stop breastfeeding for a period of up to 14 days.
Лекарството се изтегля бавно, така че при употребата му по време на кърмене е необходимо да спрете кърменето за период до 14 дни.

on it in no event it is impossible to stop breastfeeding.
при никакви обстоятелства не е възможно да се спре кърменето.

the mother decides to stop breastfeeding.
майката реши да спре кърменето.

when is it time to stop breastfeeding the baby?
кога е време да спрем кърменето на бебето?

a half to two years, many mothers decide to stop breastfeeding.
половина до две години много майки решават да спрат кърменето.

it is recommended to stop breastfeeding if necessary with drug treatment.
се препоръчва да се спре кърменето, ако е необходимо с лечение с лекарства.

These symptoms may be severe enough to cause some new mothers to stop breastfeeding.
Тези симптоми може да са достатъчно тежки, за да накарат някои нови майки да спрат кърменето.

Sometimes it happens that various reasons- most often of a medical nature- force a woman to stop breastfeeding.
Понякога се случва, че различни причини- най-често от медицинско естество- принуждават жената да спре кърменето.

you can recommend to stop breastfeeding, the length of the break depends on the type
може да се препоръча да се спре кърменето, продължителността на почивката зависи от вида

Make it as you need if you decide to stop breastfeeding, to preserve the beauty of the bust or see….
Направи го както трябва, ако решите да се спре кърменето, за да се запази красота….

The only way to prevent engorged breasts is to stop breastfeeding gradually and not suddenly(14).
Единственият начин да се предотврати препълнени гърди е кърменето да се спре постепенно, а не изведнъж.

Make it as you need if you decide to stop breastfeeding, to preserve the beauty of the bust or seek a return
Направи го както трябва, ако решите да се спре кърменето, за да се запази красотата на бюста

A cow's milk protein allergy in babies is absolutely no reason to stop breastfeeding and to switch to hypoallergenic artificial food.
Алергията на протеини от краве мляко в бебета не е абсолютно основание да се спре кърменето и да се премине към хипоалергична изкуствена храна.

there is usually no reason to stop breastfeeding.
обикновено няма причина кърменето да се спре.

However, many of these come into conflict when it is not clear when it is"healthy" to stop breastfeeding their children.
Въпреки това, много от тях влизат в конфликт, когато не е ясно кога е„здраво” да се спре кърменето на техните деца.

Therefore, the amount that can reach the baby is so small that it is not recommended to stop breastfeeding to perform a CT scan with contrast.
Следователно количеството, което може да достигне бебето е толкова малко, че обикновено не се препоръчва да се спре кърменето.

so it should be during the period of its application to stop breastfeeding the baby.
така че през периода на прилагането му трябва да се спре кърменето на бебето.

you may feel the need to stop breastfeeding.
може да се почувствате необходимостта да се спре кърменето.

so it usually does not occur with short-term admission of the need to stop breastfeeding.
за здравето на бебето, така че обикновено няма нужда да спрете кърменето за кратко време.

Even internationally, there is growing evidence that the decision to stop breastfeeding is often linked to the readiness of the child to stop,
Дори в интернационален мащаб съществуват все повече доказателства, че решението за спиране на кърменето често се свързва с готовността на детето да го пракрати,