TO SURVIVE AND THRIVE - превод на Български

• да оцелеят и процъфтяват
• да оцелеят и да се развиват
• да оцеляват и да процъфтяват
• да оцелее и преуспее
• да оцелее и да се развива
• да оцелее и процъфтява
• да оцелява и да се развива

Примери за използване на To survive and thrive на Английски и техните преводи на Български

factories struggling to survive and thrive.
фабрики се борят да оцелеят и да процъфтяват.

factories are struggling to survive and thrive.
фабрики се борят да оцелеят и да процъфтяват.

which will demonstrate the skills necessary to survive and thrive as practising artists.
сте придобили уменията, необходими, за да оцелеят и да се развиват като практикуващ художник.

it is essential to provide these babies with the basic needs to survive and thrive,” said Grant Leaity,
основните нужди на бебетата, за да могат да оцелеят и да се развиват“, това заяви Грант Леайти,

But if Ukraine is to survive and thrive, it must not be either side’s outpost against the other — it should function as a bridge between them.
Ако идеята е Украйна да оцелее и процъфтява, това не трябва да става, като тя се превърне в аванпост на едната страна срещу другата- тя е най-добре да служи като мост между тях.

But if Ukraine is to survive and thrive, it must not be either side's outpost against the other- it should function as a bridge between them.
Ако идеята е Украйна да оцелее и процъфтява, това не трябва да става, като тя се превърне в аванпост на едната страна срещу другата- тя е най-добре да служи като мост между тях.

for the residents and the native inhabitants, the Pamunkey, they are bound together by their resolute will to survive and thrive in their new lives.
свирепа конкуренция създават конфликти за обитателите, обединени от категоричното си желание да оцелеят и преуспеят в новия си живот.

natural ecosystems to survive and thrive in the decades ahead.".
природните екосистеми да оцелеят и да се развиват през следващите десетилетия“.

that physical exercise can"clean up" the environment, allowing new nerve cells to survive and thrive and improving cognition in the Alzheimer's mice.
физическото упражнение може да"почисти" околната среда, което позволява на новите нервни клетки да оцеляват и да процъфтяват, мишки на Алцхаймер.

that physical exercise can"clean up" the environment, allowing new nerve cells to survive and thrive and improving cognition in the Alzheimer's mice.
физическото упражнение може да"почисти" околната среда, което позволява на новите нервни клетки да оцеляват и да процъфтяват, мишки на Алцхаймер.

that physical exercise can“clean up” that environment, allowing new nerve cells to survive and thrive and improving cognition in the Alzheimer's mice.
физическото упражнение може да"почисти" околната среда, което позволява на новите нервни клетки да оцеляват и да процъфтяват, мишки на Алцхаймер.

and"> influential city walls ever built- they allowed the city and its emperors to survive and thrive for more than a millennium,
и"> влиятелни градски стени, построени някога- те позволили на града и неговите императори да оцелеят и да процъфтяват повече от хилядолетие, срещу всяка стратегическа логика,

A Whole New Mind is for anyone who wants to survive and thrive in this emerging world- people uneasy in their careers
Изцяло ново мислене“ е за всеки, който иска да оцелее и преуспее в този нововъзникващ свят- за хора, които не харесват особено кариерите си

This summary is for anyone who wants to survive and thrive in this emerging world- people uneasy in their careers
Изцяло ново мислене“ е за всеки, който иска да оцелее и преуспее в този нововъзникващ свят- за хора,

A Whole New Mind is for anyone who wants to survive and thrive in this emerging world- people uneasy in their careers
Изцяло ново мислене“ е за всеки, който иска да оцелее и преуспее в този нововъзникващ свят- за хора, които не харесват особено кариерите си

They managed to survive and thrive.
Ни е успяла да оживее и процъфти.

We must compete to survive and thrive.
Заложено ни е да оцеляваме и да процъфтяваме.

It enabled us to survive and thrive.
Ни е успяла да оживее и процъфти.

How to survive and thrive in a recession;
Как да оцелявате и да процъфтявате по време на рецесия;

It is critical in order to survive and thrive.
Това са критичните ресурси, за да оцелеят и просперират.