TO THE COLONEL - превод на Български

• на полковника

Примери за използване на To the colonel на Английски и техните преводи на Български

I will talk to the Colonel, he will listen.
Ще говоря с Полковника, той ще изслуша.

I have to talk to the Colonel when we get to Vegas.
Ще говоря с Полковника като стигнем до Вегас.

The line has been cut, sir, according to the colonel.
Според полковника, връзката е била прекъсната.

I will talk to the colonel.
Ще говоря с полковника.

A regimental matter I want to mention to the colonel.
Искам да говоря с полковника.

Uh… it's a report of special importance to the Colonel.
Това е много важен отчет за полковника.

Was less than 30 minutes since I spoke to the colonel.
Преди по-малко от 30 минути говорих с полковника.

Would you make my excuses to the colonel?
Ще ме извините ли пред полковника?

I will speak to the Colonel.
Ще говоря с полковника.

Costner is a holy guru to the Colonel!
Костнър е като светец за полковника!

All right, I will talk to the colonel.
Добре, ще говоря с полковника.

I need to speak to the colonel.
Трябва да говоря с Полковника.

After what it's done to the colonel?
След това което направи с полковника?

I can't report to the colonel with a bunch of starving footsloggers!
С гладни дрипльовци не мога да се явя пред полковника. Ясно и разбрано!

I will talk to the colonel.
Ще предупредя полковника.

He will direct you to the Colonel and the Colonel will take you… to your puppies at the de Vil place.
Той ще ви заведе при полковника, а полковника ще ви заведе… при вашите кученца в замъка на де Вил.

Now, once I realized the man's true connection to the colonel, it became obvious to me,
Сега, вече осъзнал истинската връзка на мъжа с полковника, стана очевидно за мен,

To the Colonel's house.
До къщата на полковника.

Repor to the colonel!
Докладвай на полковника!

Talk to the colonel.
Говори с полковника.