TO THE DIMENSIONS - превод на Български

• на размерите
• измеренията
• според измеренията

Примери за използване на To the dimensions на Английски и техните преводи на Български

Adhere to the dimensions that you will get as a result of measurements,
Придържайте се към размерите, които ще получите в резултат на измерванията,

Note that the size of the pictogram relates to the dimensions of the pictogram itself, and not to the size of the virtual square where the pictogram is embedded.
Имайте предвид, че размера на пиктограмата се отнася до размерите на самата пиктограма, а не на размера на виртуалния квадрат, където е изобразена пиктограмата.

The bbattery system is optimally matched to the dimensions of the Audi e-tron
Високоволтовата акумулаторна система е оптимално адаптирана към размерите на Audi Q4 e-tron

Infinite flight of design fantasy can only be limited to the dimensions of the room, but in this case it is possible to find the optimal solution.
Неограниченият полет на дизайнерската фантазия може да бъде ограничен само до размерите на стаята, но в този случай е възможно да се намери оптималното решение.

add to the dimensions of the garage the dimensions of the bench,
добавете към размерите на гаража размерите на пейката,

The battery system is optimally matched to the dimensions of the Audi e-tron
Високоволтовата акумулаторна система е оптимално адаптирана към размерите на Audi Q4 e-tron

The high-voltage battery system is optimally matched to the dimensions of the Audi e-tron
Високоволтовата акумулаторна система е оптимално адаптирана към размерите на Audi Q4 e-tron

Therefore, to the dimensions of the pool should be added 70 cm to make the markings.
Ето защо към размерите на басейна трябва да се добавят 70 cm, за да се направят маркировките.

Dimensions can be changed to the dimensions of the room, and in the latter case- to the size of the trunk.
Размерите могат да се променят до размерите на помещението, а в последния- до размера на багажника.

Stacks lets you build pages that flow text to the dimensions of a theme even if the theme has a variable width.
Стъпките ви позволяват да създавате страници, които пренасят текст към размерите на дадена тема, дори ако темата има променлива ширина.

After all, in addition to the dimensions, names of materials,
В крайна сметка, освен размерите, имената на материалите,

Classic mirrors used for decoration are problematic due to the fact that they can not be adjusted to the dimensions of both the door and its individual elements.
Традиционните огледала, използвани за украса е проблематично поради факта, че те не могат да се адаптират към размерите на вратата, както и неговите отделните елементи.

Any small problem such an individual manages to inflate to the dimensions of the universal catastrophe.
Всеки малък проблем такъв индивид успява да надуе до размерите на универсалната катастрофа.

And while they have thought so the proud Bulgarian lion-lev has reduced itself to the dimensions of a….
А докато си мислеха така, гордият български лев взе, че"издребня" до размерите на една….

16 mm thick solid wood panels according to the dimensions of the plan.
твърди дървени панели с дебелина 16 mm в съответствие с размерите на плана.

significantly reduced to the dimensions of the European auto body.
значително намалява до размерите на европейското автомобилно тяло.

the palace building was expanded to the dimensions of what is today known as the Palais Neuf.
сградата на двореца е разширена до размерите на това, което днес е известно като Двореца Ньоф.

which allows you to customize them to the dimensions of various objects.
което ви позволява да ги персонализирате с размерите на различни обекти.

The mechanism for adjusting the working part of grinding machines allows you to set the necessary parameters relative to the dimensions of the"control" tooth.
Механизмът за настройка на работната част на шлифовъчните машини ви позволява да зададете необходимите параметри, отнасящи се до размерите на"контролния" зъб.

At the design stage of the bath from the bar, it is necessary to calculate the future structure according to the dimensions of the bath from the bar with the detailing of the rooms.
На етапа на проектиране на банята от бара е необходимо да се изчисли бъдещата структура според размерите на банята от бара с подробно описание на помещенията. Мерките за изграждане на конструкцията предполагат: полагане и подреждане на основата на сауната от бара.