TO THE EUROPEAN PROJECT - превод на Български

• за европейския проект
• на европейския проект

Примери за използване на To the european project на Английски и техните преводи на Български

who could bring a new impetus to the European project.
който би могъл да внесе нов импулс в европейския проект.

all of Europe are committed to the European project and are intent on making sure that it continues.
да е трудно, страните от еврозоната и цяла Европа са ангажирани с европейския проект.

Whereas the free movement of persons is essential to the European project, and is also a prerequisite for achieving economic,
Като има предвид, че свободното движение на хора е от основно значение за европейския проект и също така необходимо условие за постигането на икономическо,

Germany's September federal election considered of little threat to the European project, Papaioannou said the spotlight would be on the European Central Bank(ECB).
федералните избори през септември в Германия които се смятаха за малка заплаха за европейския проект, Папайоану заяви, че фокусът ще бъде насочен към Европейската централна банка(ЕЦБ).

we can also convey them to the European project.
за да можем да ги предадем и на Европейския проект.

which could prove beneficial to the European project in the long term.
което да се окаже печеливш ход за европейския проект в дългосрочен план.

order to call into question instruments of fundamental importance to the European project, such as cohesion policy and development aid.
за да поставят под съмнение инструментите, които са от основно значение за европейския проект, такива като политиката на сближаване и помощта за развитие.

South Stream is seen as a rival to the European project“Nabucco”, but taking into account the slow progress of Nabucco
Южен поток" се възприема като конкурент на европейския проект"Набуко", но предвид бавния напредък по него и силния натиск на Русия, на приоритет за ЕС.">

to deliver to the Balkan countries that have subjugated the minds and hearts to the European project.
на думата си пред балканските държави, които се посветиха с ум и сърце на европейския проект….

The United Kingdom's approach to the European project has from the start been colored by a belief in a kind of chauvinistic otherness- we were happy to be part of the club,
Отношението на Великобритания към европейския проект от самото начало бе белязано от увереността в нещо като една шовинистка различност- ние се радваме да бъдем част от клуба, но само при условие,

In Italy all of the leading opposition parties are in favour of pulling out of the euro- a remarkable trend in a country that has traditionally been fervently committed to the European project.
В Италия всички водещи опозиционни партии сега говорят за излизане на страната от еврозоната- забележителна тенденция в страна, която традиционно е пламенен поддръжник на европейския проект.

In Bratislava, everyone once again pledged allegiance to the European project, but some want to integrate more,
В Братислава всички се врекоха повторно в европейския проект, но някои искат да се интегрират повече,

wants to put an end to the European project.
иска да сложи край на европейския проект.

resolutely implement reforms related to accession to the European project.
да изпълнят с решителност реформите, свързани с присъединяването към европейския проект.

is fully committed to the European project and to Community matters.
да е напълно отдаден на европейския проект и на въпросите на Общността.

without which citizens' adhesion to the European project as a whole will remain at risk.
без който принадлежността на гражданите към европейския проект като цяло ще бъде изложена на риск.

Greece is very committed to the European project.
Гърция е силно ангажирана с европейския проект.

Hungary pledge allegiance to the European project as a“natural, secure
Унгария се вричат във вярност към европейския проект като"естествена, сигурна

Andrej Plenkovic said he expected by the European elections in 2019"a reasonably ambitious" approach to the European project, but refrained from elaborating.
Андрей Пленкович заяви, че до изборите за Европейския парламент през 2019-та година очаква"разумно амбициозен" подход към европейския проект, но се въздържа да сподели подробности.

Luis Planas would continue to bring added value to the European project, thanks to his full awareness of the importance of civil society
генерален секретар на ЕИСК, Луис Планас ще има добавена стойност за европейския проект, тъй като познава добре значението на организираното гражданско общество