TO THE MASSES - превод на Български

• на масите
• на хората
• до масовата
• на народа
• на тълпата

Примери за използване на To the masses на Английски и техните преводи на Български

He surpassed all his predecessors who tried to“introduce art to the masses”.
Той надмина всичките си предшественици, които се опитаха да„въведат изкуството в масите”.

The other was crypto-religious and accessible to the masses.
Другият беше скрито-религиозен и достъпен за масите.

You have to admire anyone who can bring the wonder of scientific discovery to the masses.
Трябва да оценяваш тези, които може да свеждат научните открития до масите.

TV is a drug to the masses.
Кичът е наркотик за масите.

Maybe I should upload this plague to the masses.
Може би трябва да пусна този вирус в масите.

It's the most cost-effective way to get your message to the masses.
Това е най-ефективният и лесен начин да отправиш послание до масите.

I believe we can truly bring technology to the masses.
наистина можем да доведем технологията до масите.

But something inexplicable happened to the masses, to the psychology of the markets.
Но обаче се е случило нещо необяснимо с масите, с психологията на пазарите.

They are given if the weather condition may have a mild impact to the masses.
Те се дават, ако метеорологичното състояние може да окаже леко въздействие върху масите.

shouldn't cater to the masses.
не трябва да са насочени към масите.

After the infection is at variance to the masses- lines are prone to faulty behavior of almost all.
След като инфекцията е в противоречие на масите- линии погрешно поведение са обект на почти всички.

So I'm excited about how I can bring the technology to the masses rather than just keeping that technology in the lab environment.
Така че аз се вълнувам от това, как да доставя технологията на хората, а не просто да поддържам тази технология в лабораторна среда.

must give informed consent to the masses.
трябва да дадат информирано съгласие на масите.

brought cars to the masses.
докара автомобилите до масовата аудитория.

It was he who in the sixties began to actively promote the newly sport to the masses.
Той беше този, който през шейсетте години започва активно да се насърчава наскоро спорта на масите.

but he preaches to the masses on the planet daily.
през деня проповядва на хората на планетата.

There exists no politician in India daring enough to attempt to explain to the masses that cows can be eaten.
В Индия нито един политик не се е осмелил да обясни на народа, че кравите стават за ядене.

show their driving skills to the masses.
да показват уменията си за шофиране на масите.

bought cars to the masses.
докара автомобилите до масовата аудитория.

The idea was to bring fancy-looking homes-- with stylish and luxurious features-- to the masses.
Идеята беше да се придадат фантастични домове- със стилни и луксозни функции- на масите.