TO THE PRESIDENCY - превод на Български

• за президент
• на председателството
• на президентския пост
• към президентството
• до президенството
• за председател
• на власт
• на поста председател

Примери за използване на To the presidency на Английски и техните преводи на Български

Trolling the path to the Presidency.
Да асфалтираме пътя към председателството.

Congress is not alone in contributing problems to the presidency.
Конгресът не е сам в правенето на проблеми на президента.

really to make a point to the Presidency.
настина искам да отбележа това пред председателството.

His success in the military catapulted him to the presidency.
Неговият успех във войната го катапултира в председателството на Съединените щати.

You may never get to the presidency.".
Може никога да не получите президентския пост.".

His victory there catapulted him to the Presidency.
Неговият успех във войната го катапултира в председателството на Съединените щати.

Vigdis beat three male candidates to the presidency.
Вигдис побеждава трима мъже кандидати за президентския пост.

You are welcome to send your applications to the Presidency- we will look into them.
Чувствайте се свободни да изпращате вашите кандидатури в председателството- ще ги проучим.

So he believes Bassam's elections make him the logical successor to the presidency.
Значи вярва, че изборите на Басам ще го направят логическия наследник на президентството.

Everyone who is next in line to the presidency has resigned.
Всички хора, които са отговаряли за председателството, са оставени.

Yet in the 2016 election, an openly socialist candidate came close to the presidency.
На изборите през 2016 г. обаче най-близкият до президентството кандидат за президент бе социалист.

We say'yes' to a presidential governance system, not to the presidency.
Въпреки това обаче ние казахме„Да” заради политическата стабилност и за председателството.

Former President Jimmy Carter recently called for an“age limit” to the presidency.
Бившият президент-демократ Джими Картър беше предложил въвеждането на възрастова граница за кандидатите за президентския пост.

Since Vladimir Putin's return to the presidency in 2012, Russia has tightened its controls on online expression.
Откакто Владимир Путин бе преизбран за президент през 2012, Русия разширява все повече контрола върху интернет.

He brought new excitement and power to the presidency, as he briskly led Congress
Той донесе вълнение и енергичност на председателството, тъй като водеше Конгреса

Bush was elected to the Presidency in 2000 as the Republican candidate in a close
Буш е избран за президент през 2000 г. като кандидат на Републиканската партия в близка

plotting his return to the presidency- said her words were a“signal” to protesters, encouraging them to take to the streets.
планираше завръщането си на президентския пост, каза, че с думите си тя е насърчила протестиращи да излязат на улиците.

Having regard to the Presidency conclusions following the meetings of the European Council in March 2000,
Като взе предвид заключенията на председателството след заседанията на Европейския съвет от март 2000 г., 2001 г.,

the fall-out from electing a climate denier to the presidency of the US should be clear.
ще да бъдат ясни последиците от избирането за президент на САЩ на човек, отричащ климатичните промени.

Some adopt Mr Maduro's view that Mr Guaidó's claim to the presidency, recognised immediately by the United States, is really a coup.
Някои възприемат мнението на Мадуро, че претенцията на Гуайдо към президентството, подкрепена веднага от САЩ, всъщност е преврат.