TO THE RILA - превод на Български

• до рилския
• към рила
• до рилски

Примери за използване на To the rila на Английски и техните преводи на Български

The location of the Municipality on the main road to the Rila Monastery is conducive to the development of hotel and catering activities.
Разположението на общината на главния път за Рилски манастир предоставя условия за развитие на ресторантьорство и хотелиерство.

who gave away her estates to the Rila monastery and turned her own house into a small nun community.
която подарява имотите си на Рилския манастир, а в собствената си къща обединява малобройна девическа общност.

John of Rilski from Turnovo to the Rila Monastery and 150 years since the founding of"Nadezhda- 1869" Community center.
Йоан Рилски от Търново в Рилския манастир и 150 г. от основаването на Читалище„Надежда- 1869“.

A visit to the Rila Monastery- the largest
Разглеждане на Рилския манастир- най-големия

Then she decided to give her home to the Rila Monastery and at that place founded a monastery.
Тогава тя решава да подари дома си на Рилския манастир и на това място основала девически манастир.

I went to the Rila Monastery as well,
Бях и на Рилския манастир, с неговата така красива архитектура

Located along the Rila river on both sides of the road to the Rila Monastery.
Разположено е по поречието на Рилска река от двете страни на пътя за Рилски манастир.

with his son fleeing to the Rila Monastery.
синът му успява да избяга в Рилския манастир.

its river that leads to The Rila Monastery set against snow-covered mountain peaks.
подстъпите към Рилския манастир и снежните планински върхове.

you can combine this with a visit to the Rila Monastery.
която можете да комбинирате с посещение на Рилския Манастир.

The village of Pastra is located in Rila Municipality on the way to the Rila Monastery.
Рила Село Пастра се намира в община Рила, на пътя за Рилския манастир.

which is also the only road to the Rila Monastery.
София- Кулата и единственият път за Рилски манастир.

and later to the Rila Monastery.
а по-късно към Рилския манастир.

Medi Valley Winery is located in a picturesque area on the way to the Rila Monastery.
Винарна Меди Вали се намира в живописна местност на пътя за Рилския манастир.

and later to the Rila Monastery.
а по-късно към Рилския манастир.

which is revealed from there to the Rila Monastery and the surrounding peaks, is magnificent.
която се открива от оттам към Рилския манастир и околните върхове е удивителна.

The distance from your hotel in Bansko to the Rila Monastery is about 100 km,
Разстоянието от вашия хотел в Банско до Рилския манастир е около 100 км.,

The one-day trip from Sofia to the Rila Monastery includes a trip in both directions,
Еднодневната екскурзия от София до Рилския манастир включва екскурзия в двете посоки,

on its way from Tarnovo to the Rila Monastery, the ark with the holy relics of venerable John of Rila the Wonder-Worker- the founder of the Holy Monastery of Rila in the 10th Century
на път от Търново за Рилския манастир, пренощувала раклата с нетленните мощи на преподобни Йоан Рилски Чудотворец- основателят на Рилската света обител през X в.

Sandanski offered to kidnap Ferdinand of Bulgaria during his visit to the Rila Monastery, but this radical plan was opposed Delchev,
Сандански предлага отвличането на княз Фердинанд I при неговото посещение на Рилския манастир, но на този радикален план се противопоставя Делчев,