Примери за използване на The rila mountain на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is located at the north foot of the Rila mountain 15 km east of Dupnitsa.
Рилският манастир е разположен сред уханните борови гори на Рила планина, на 63 км. от град Сандански.Склоновете на Рила планина са покрити със сняг от средата на месец Декември до Април.It is on the northern slopes of the Rila mountain, in the foothills of the tallest peak on the Balkan Peninsula Moussala /2925 m/.
Намира се в северните склонове на планината Рила, под най-високия връх на Балканския полуостров- Мусала/2925м/.In a picturesque rural area amidst the beautiful scenery of the Rila Mountain, overlooking forests and hills.
В живописен селски район сред красивата природа на Рила планина, с гледка към гори и хълмове.Рискът от бедствие Това село, разположено в подножието на планината Рила, се пресича от малка река, която обаче може да се превърне в поток при топене на снега или….Belitsa- A small town in the foothills of the Rila Mountain, close to the Semkovo ski resort.
Белица- малък град в подножието на Рила планина, в близост до ски курорта Семково.in the 10th century, situated in the northwestern part of the Rila mountain at an altitude of 1100 meters.
манастирът е разположен в северозападната част на планината Рила на височина 1100 метра.Върховете и скалите в Мальовишкия дял на Рила планина са люлката на българския алпинизъм.located in the Rila mountain.
намиращи се в планината Рила.located between the border with Serbia and the Rila Mountain.
разположени между границата със Сърбия и Рила планина.27 km from Samokov in the Rila Mountain.
на 27 км от Самоков в Рила планина.It is situated on the Northern slopes of the Musala ridge in the Eastern part of the Rila mountain.
Разположен е по северните склонове на Мусаленския хребет в източната част на Рила планина.In Europe, the Rila Mountain ranks sixth spot after high mountains Caucasus,
В Европа Рила планина се нарежда на 6-то място по височина след to enjoy the beautiful nature scenery, which the Rila Mountain offers.
да се наслаждавате на красивите природни картини, с които радва Рила планина.With breath taking views over the Rila Mountain country side
Със спиращи дъха гледки към околностите на Рила планина и към новото голф игрище,most visited group of lakes throughout the Rila Mountain range.
най-посещавана група езера в цялата Рила планина.sisters started down from the Rila mountain, but the weather was really bad- gloomy and cloudy.
сестри тръгвали да слизат от Рила, но времето било много лошо- облачно и мрачно.It is the second highest after the Rila mountain(in Bulgaria) and third in the Balkan peninsula after Olympus of Greece- Mt.
Тя е втора по височина след Рила(в България) и трета на Балканския полуостров след най-високия връх на Олимп, Гърция- вр.Panichishte is located in the north-western part of the Rila Mountain, about 10 km from the town of Sapareva Banya
Паничище се намира в северозападната част на Рила, на около 10 км от град Сапарева баня
