TO THE SPINAL CORD - превод на Български

• на гръбначния мозък
• до гръбначния
• към гръбначния стълб
• към спиналната връв

Примери за използване на To the spinal cord на Английски и техните преводи на Български

damaged nerve tissue and for a new method that can deliver drugs directly to the spinal cord and brain.
както и за нов метод, директно доставящ лекарство до мозъка и до гръбначния мозък.

Receptors on the skin trigger a series of events that begins with an electrical impulse that travels from the skin to the spinal cord.
Рецепторите на кожата задейства поредица от събития, като се започне с електрически импулс, който преминава от кожата на гръбначния мозък.

pain signals travel from the affected area to the spinal cord and then to the brain.
сигналите за болка се движат от увредената област до гръбначния мозък и към мозъка ви.

will not prevent possible damage to the spinal cord.
на витамин B12 и да предотврати възможно увреждане на гръбначния мозък.

motor disorders caused by damage to the spinal cord across.
двигателни разстройства, причинени от увреждане на гръбначния мозък в диаметър.

The increase in cranial pressure disrupts the brain's connection to the spinal cord, compromising communication with other parts of the body like the respiratory system.
Увеличаването на черепното налягане нарушава връзката на мозъка с гръбначния мозък, като компрометира комуникацията с други части на тялото като дихателната система.

Information about touch is transmitted from these to the spinal cord and on to the brain, where the perception is processed in several steps in different regions of the brain.
Информацията за допир се предава от рецепторите към гръбначния и главния мозък, където възприятието се обработва в няколко стъпки в различни области на мозъка.

Damage to the spinal cord rarely heals because the injured nerve cells fail to regenerate.
Уврежданията на гръбначния стълб рядко могат да бъдат излекувани, защото нервните клетки не могат да се регенерират.

It's when the pressure of his brain goes down to the spinal cord, the pressure, essentially, could… could crush his brain.
Налягането в мозъка отива до гръбначния мозък и да го смачква.

Brown-Séquard, after whom a rare condition caused by damage to the spinal cord is named, was a true innovator.
Браун-Секар, на когото е наименувано рядкото състояние, причинено от увреждане на гръбначния стълб, е истински медицински новатор.

the spinal canal can also cause a decrease in blood flow and oxygen to the spinal cord.
гръбначния канал също може да доведе до намаляване на притока на кръв и кислород към гръбначния мозък.

suppress nerve signals from the brain to the spinal cord, resulting in less muscle tension.
потискат нервните сигнали от мозъка към гръбначния мозък, което води до по-малко мускулно напрежение.

It's possible the lack of nerve response is due to, uh, trauma and swelling to the spinal cord.
Възможно е липсата на реакция на нервите да се дължи на на травма или подуване на гръбначния стълб.

This uses a device to send an electrical signal directly to the spinal cord, which can offer ongoing pain relief.
Това устройство използва устройство за изпращане на електрически сигнал директно към гръбначния мозък, което може да осигури постоянно облекчаване на болката.

Researchers have designed nanoparticles that intercept immune cells on their way to the spinal cord, redirecting them away from the injury.
Изследователите са проектирали наночастици, които прехващат имунните клетки по пътя им към гръбначния мозък, като ги пренасочват далеч от увреждането.

which then send afferent signals to the spinal cord and brain.
които от своя страна изпращат аферентни сигнали към гръбначния и главния мозък.

U-M researchers have designed nanoparticles that intercept immune cells on their way to the spinal cord and redirect them away from the injury.
Изследователите са проектирали наночастици, които прехващат имунните клетки по пътя им към гръбначния мозък, като ги пренасочват далеч от увреждането.

In their study, the scientists examined 15 patients who had suffered acute traumatic injuries to the spinal cord, as well as 18 healthy study participants after two, six, 12 and 24 months.
В изследването си, учените подлагат на проучване 15 пациенти, страдащи от остри травматични наранявания на гръбначния мозък и 18 здрави участници в изследването след 2, 6, 12 и 24 месеца.

injury to the spinal cord(including tumors),
нараняване на гръбначния мозък(включително тумори)

it starts with cortico as well, cortico, but instead of going to the spinal cord, we're going to the brain stem.
но вместо да стигне до гръбначния мозък, той стига до мозъчния ствол.