TO THE SPINE - превод на Български

• на гръбначния стълб
• към гръбнака
• на гърба

Примери за използване на To the spine на Английски и техните преводи на Български

In addition, it is harmful to the spine!
В допълнение, това е вредно за гръбначния стълб!

Prevention from further stress or injury to the spine through improved posture and ergonomics.
Предотвратяване на по-нататъшно нараняване или причиняване на стрес на гръбначния стълб чрез подобрена ергономичност и стойка на гръбнака;

Pain in case of damage to the spine extends along the nerve to the thigh,
Болката в случай на увреждане на гръбначния стълб се простира по нервите до бедрото,

pulling the navel to the spine and contracting your pelvic muscles
вдигнете пъпа към гръбнака, и сключване на договори си тазовите мускули,

Trauma to the spine, such as a fall or car accident,
Травма на гръбначния стълб, като например падане

On inspiration, pull the abdomen to the spine and on exhalation, rounding the back,
На вдишвам издърпайте корема към гръбнака и издишайте, извиване на гърба си,

Injuries to the spine, the symptoms of which are manifested immediately,
Наранявания на гръбначния стълб, симптомите са очевидни веднага,

A couple hundred years ago, few of the men who dream about healthy offspring would have come up with the idea to choose his companion girl with belly stuck to the spine.
Само преди няколкостотин години, малко мъже, които мечтаят за здрави потомци, биха имали идеята да изберат момиче с корем, прилепнал към гръбнака като техен спътник.

reduce the risk of further injury to the spine.
намаляването на риска от по-нататъшни увреди на гръбначния стълб.

This type of cancer may spread from the brain to the spine through the cerebrospinal fluid.
Този вид рак може да се разпространи от мозъка на гръбначния стълб чрез гръбначномозъчната течност.

which means that it is caused by injury or damage to the spine.
тя е причинена от нараняване или увреждане на гръбначния стълб.

gauze tape to the spine of the book.
марля лента на гръбначния стълб на книгата.

keeps running on and parallel to the spine.
продължава да работи върху и успоредно на гръбначния стълб.

pulling the navel to the spine and up to the ribs.
нагоре чрез издърпване на гръбначния стълб и пъпа до ребрата.

pay attention to the spine.
преди всичко обърнете внимание на гръбначния стълб.

Doctors advise to choose a set of exercises for each trimester of pregnancy to the spine, wearing a corset(or corset),
Лекарите съветват да се избере набор от упражнения за всеки триместър на бременността до гръбначния стълб, носенето на корсет(или корсет),

Any type of cancer can spread to the spine, but it is more common with the following cancers.
Всеки вид рак може да се разпространи в гръбначния стълб, но по-често срещан при следните ракови заболявания.

Tibettea for joints aims to normalize blood flow to the spine and restore the elasticity of the intervertebral discs.
Чай Tibettea работи чрез нормализиране на кръвния поток в гръбначния стълб както и възстановява еластичността на междупрешленните дискове.

Doctors advise to choose a set of exercises for each trimester of pregnancy to the spine, wearing a corset(or corset),
Лекарите съветват да изберете набор от упражнения за всеки триместър на бременността до гръбначния стълб, облечен с корсет(или корсет),

Pain receptors there send messages to the spine and on up to the brain,
Болните рецептори изпращат съобщения до гръбначния стълб и- нагоре- до мозъка,