CURVATURE OF THE SPINE - превод на Български

• изкривяване на гръбначния стълб
• кривина на гръбначния стълб
• изкривяване на гръбнака
• кривината на гръбначния стълб
• изкривяването на гръбначния стълб
• изкривявания на гръбначния стълб
• кривина на гръбнака

Примери за използване на Curvature of the spine на Английски и техните преводи на Български

In the future, this can lead to deformation of the bones of the legs and even lead to a curvature of the spine.
В бъдеще това може да доведе до деформация на костите на краката и дори да доведе до изкривяване на гръбначния стълб.

The curvature of the spine can lead to painful feelings
Изкривявания на гръбначния стълб може да доведе до болезнени усещания

If the curvature of the spine is less than normal,
Ако изкривяването на гръбначния стълб е по-малко от нормалното,

6 months of intervals, to observe if there are any changes in the curvature of the spine.
за да видят дали има промени в кривината на гръбначния стълб.

One of the most common diseases that occur in childhood is the curvature of the spine.
Един от най-честите заболявания, които се случват в детството си, е изкривяване на гръбначния стълб.

Scoliosis or curvature of the spine may be a source of back pain in children.
Сколиозата или изкривяването на гръбначния стълб може да бъде източник на болки в гърба при деца.

one can judge the curvature of the spine.
може да се прецени кривината на гръбначния стълб.

the system“DETENSOR” can correct the curvature of the spine.
системата Detensor може да коригира изкривявания на гръбначния стълб.

which is accompanied by lateral curvature of the spine.
което се придружава от странично изкривяване на гръбначния стълб.

For a snowboard there is a restriction- not earlier than 10-12 years(due to constant turns in one direction, the curvature of the spine may occur).
За сноуборд има ограничение- не по-рано от 10-12 години(поради постоянно завъртане в една посока, може да се появи кривината на гръбначния стълб).

the“DETENSOR” system can correct the curvature of the spine(scoliosis).
системата Detensor може да коригира изкривявания на гръбначния стълб.

A prolonged load on the spine with still not strengthened back muscles can cause the curvature of the spine and impaired brain nutrition due to vascular spasm.
Удълженото натоварване на гръбнака с все още не подсилени гръбначни мускули може да причини изкривяването на гръбначния стълб и нарушеното хранене на мозъка поради съдови спазми.

Computer tomography determined that during her life she had a curvature of the spine.
Компютърна томография е установила, че докато е била жива тя е имала изкривяване на гръбначния стълб.

which allow for continued growth while partially correcting the curvature of the spine.
които позволяват продължителен растеж, като частично коригират кривината на гръбначния стълб.

The source of the problems is an underdeveloped muscular system of the back or a curvature of the spine.
Източникът на проблемите е недоразвитата мускулна система на гърба или изкривяването на гръбначния стълб.

Types of brackets to be used depend on the nature of the curvature of the spine.
Видове скоби, които се използват в зависимост от естеството на изкривяване на гръбначния стълб.

This pathology is more likely to occur when not dolechennom curvature of the spine in children.
Тази патология е по-вероятно да се случи, когато не dolechennom изкривяване на гръбначния стълб при деца.

Deformation is also dangerous because it can cause a curvature of the spine(this is due to the uneven distribution of the load).
Подметката е покрита с бръчки. Деформацията и дори опасно, защото това може да доведе до изкривяване на гръбначния стълб(това се обяснява с разпределението на неравномерно натоварване).

Curvature of the spine occurs almost every second young man of military age,
Изкривяване на гръбначния стълб се случва почти всеки втори млад мъж на военна възраст,

arthrosis of the hip joint, curvature of the spine, bone trauma,
артроза на тазобедрената става, кривина на гръбначния стълб, костна травма,