TO THE TUNE - превод на Български

• в размер
• с мелодията
• за настройка

Примери за използване на To the tune на Английски и техните преводи на Български

Secondly, as regards fairness, why is a Swedish car worker supported to the tune of EUR 6 500, while an Austrian car worker gets EUR 14 300?
Второ, що се отнася до справедливостта, защо шведски автомобилен работник получава помощ от порядъка на 6 500 евро, докато австрийски автомобилен работник взима 14 300 евро?

even inspiring a song to the tune of Shakira's Waka Waka world cup tribute song".
дори вдъхновявайки песен по мелодията на"Waka Waka" на Шакира, посветена на Световната купа по футбол.

Many politicians can barely see beyond the next election, and dance to the tune of the latest opinion poll or tweet.
Много политици едва виждат отвъд следващите избори и танцуват в такт с последните проучвания на общественото мнение или обществено говорене.".

However, he took therapeutic doses of cannabis oil to the tune of a very affordable $75 monthly and guess what?
Въпреки това, той е взел терапевтични дози масло от канабис от порядъка на много достъпните$ 75 месечно и познайте какво?

The crowd starts on Gudjohnsen's song- to the tune of one-hit wonder Bruce Channel's Hey!
Тълпата запява песента на Гвудьонсен- по мелодията на единствения хит на Брус Чанъл Hey!

Each day right before sunrise, the Estonian flag is raised above the tower to the tune of the national anthem.
Всеки ден при изгрев слънце естонското знаме се издига над кулата под звуците на националния химн.

Each day at sunrise the Estonian flag is raised above the tower to the tune of the national anthem.
Всеки ден при изгрев слънце естонското знаме се издига над кулата под звуците на националния химн.

offers the possibility to immediately listen to the tune.
предлага възможността за прослушване на мелодията веднага.

They enriched Kremlin-connected energy officials in the U.S. and in Russia to the tune of millions of dollars;
Те обогатяват свързаните с Кремъл енергийни служители в САЩ и Русия в размер на милиони долари;

2007 may have been financed partly with state funds to the tune of 4m euros.
2007 г. може би са били частично финансирани с държавни средства от порядъка на 4 млн. евро.

They enriched Kremlin-connected energy officials in the U.S. and in Russia to the tune of millions of dollars;
Те обогатяват свързаните с Кремъл енергийни служители в САЩ и Русия в размер на милиони долари;

determined that the state incurred losses to the tune of 26m euros.
държавата е понесла загуби от порядъка на 26 млн. евро.

International tourists visit France to the tune of about 85 million per year,
Международните туристи посещават Франция в размер на около 85 милиона евро годишно,

the way leases are managed by the BLM is short-changing American taxpayers to the tune of millions of dollars with each successive lease.
начинът, по който се управлява лизингът от BLM, е промените на американските данъкоплатци в размер на милиони долари с всеки следващ лизинг.

aluminium products to the United States last year to the tune of around 80 million Swiss francs($80.7 million, 68.7 million euros).
алуминиеви продукти в САЩ през миналата година в размер на около 80 милиона швейцарски франка(68, 7 милиона евро).

Is a deceived mankind now marching happily forward into the bold new future to the tune of the great musician Pan,
Дали излъганото човечество ще влезе маршово в дръзкото ново бъдеще в такт с великия музикант Пан, рогатия бог,

That a decision on a package to the tune of hundreds of billions of euro was unavoidable in a single weekend is a wake-up call to the fact that stricter
Че решението в пакета от порядъка на стотици милиарди евро е неизбежно за един-единствен край на седмицата, се оказа призив за осъзнаване на факта,

accused of damaging state-controlled companies in illegal bankruptcy proceedings to the tune of more than 10m euros.
е нанесла щети на държавни компании в незаконни процедури по несъстоятелност от порядъка на повече от 10 милиона евро.

stuck with it, to the tune of $900 in extra tools
остана с него, в размер на 900 долара допълнителни инструменти

striking a pose to the tunes of 1980s British
поразяват поза за мелодиите на 80-те години британска