TO THEIR EMPLOYEES - превод на Български

• на своите служители
• на работниците си
• за служителтие си

Примери за използване на To their employees на Английски и техните преводи на Български

It is very common of companies to give awards to their employees on the basis of their achievements.
Често е много компании да плащат на своите служители въз основа на техните постижения.

In fact, the size of the relief does not only depend on the firms' willingness to provide pay-free food to their employees.
Всъщност размерът на облекчението не зависи само от желанието на фирмите да осигурят безплатна храна на работниците си.

They credited this success to their employees, recycling, reusing
Те кредитират този успех на своите служители, които рециклират, използват повторно

not give a good salary to their employees.
не да дават добра работна заплата на работниците си.

very few provide any longer-term career guidance to their employees.
много малко предоставят дългосрочни кариерни насоки на своите служители.

According to the laws of the USA all the employers must send W-2 forms to their employees till the 15th of February.
В съответствие със законите на САЩ, всички работодатели трябва да изпратят W-2 формулярите на работниците си до 15 февруари.

The U.S. is currently the only industrialized country that doesn't require companies to provide sick leave to their employees.
В момента САЩ е единствената индустриализирана страна, която не изисква дружествата да предоставят болнични на своите служители.

rarely give long-term instructions to their employees.
много малко предоставят дългосрочни кариерни насоки на своите служители.

wage increases to their employees.
увеличение на заплатите на своите служители.

The foregoing applies above all to enterprises that make their accounts available to their employees.
Гореизложеното се отнася преди всичко до предприятията, които предоставят своите акаунти на своите служители.

security training topics that organizations offer to their employees.
обучение по безопасност и сигурност, които организациите предлагат на своите служители.

bonuses and dividends to their employees and shareholders.
бонуси и дивиденти на своите служители и акционери.

Data shows that more and more employers in Bulgaria provide water to their employees as part of their staff care policy*.
Все повече работодатели в България осигуряват вода на служителите си като част от политиката си за грижа за персонала.

Corporations that used to pride themselves on fairness to their employees now strive only for profit.
Корпорациите, които се гордееха със справедливостта си към своите служители, сега се стремят единствено към печалба.

Of companies provide additional health insurance to their employees, as well as a bonus to bring a new colleague to the organization.
От компаниите осигуряват допълнително здравно осигуряване на служителите си, както и бонус за довеждане на нов колега в организацията.

They usually pay salaries to their employees in money, but with the consent of the workers,
Заплатите на служителите си, те обикновено плащат с пари, но със съгласието на

the management of any company notfails to increase wages to their employees until they are interested in a more vigorous activity, while improving their efficiency.
не прекалено бърза с по-високи заплати на служителите си, докато те ще се интересуват от тяхната по-енергична дейност, при повишаване на тяхната ефективност.

They want to convey leadership and trust to their employees, so they start telling small lies.
Той иска да е лидер и да предизвиква доверие в служителите си, затова започва да казва малки лъжи.

send bulk By Name SMS to their employees& registered customers on one Click from any where any time 24/7.
изпращат насипно By Name SMS към своите служители и регистрирани клиенти на едно кликване от всички, когато всяко време 24/7.

In 2015 employers paid 2500 Euro/month to their employees and therefore the average cost of labour was 34.10 Euro/hour.
В 2015 работодателите плащат 2500 евро на месец за своите служители и следователно средната цена на труда е 34.1 евро/ час.