TO USE YOUR PERSONAL - превод на Български

• да използваме вашите лични
• да използват вашите лични
• да използвате вашите лични
• да използва вашите лични
• да ползват вашите лични

Примери за използване на To use your personal на Английски и техните преводи на Български

you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above.
вие ни давате съгласието да използвате вашите лични данни за целите, обяснени по-горе.

It is in our legitimate interest to use your personal data in such a way to ensure that we provide the very best customer service we can to you.
В наш законен интерес е да използваме вашите лични данни по такъв начин, че да ви осигурим възможно най-доброто клиентско обслужване.

are not allowed to use your personal data for their own purposes
нямат право да използват Вашите лични данни за свои собствени цели

The law allows or requires us to use your Personal Data for a variety of reasons.
Законът ни позволява или изисква от нас да използваме вашите лични данни за различни цели.

In particular, we do not allow service providers to use your Personal Data for their own marketing activities.
По-конкретно, ние не позволяваме на доставчиците на услуги да използват Вашите лични данни за свои собствени маркетингови дейности.

We need to use your personal data to fulfil any contract you have made with us.
Трябва да използваме вашите лични данни, за да изпълним договор, който сте сключили с нас.

We do not allow third parties- subcontractors to use your personal data for their own purposes, including for direct marketing.
Не разрешаваме на трети лица- подизпълнители да използват Вашите лични данни за собствени цели, включително за целите на директния маркетинг.

If we intend to use your Personal Data for other purposes other than communicated to you,
Ако възнамеряваме да използваме Вашите лични данни за други цели, различни от съобщените Ви,

are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
не е позволено да използват вашите лични данни за техни или други цели.

To optimise our services we may wish to use your personal data for direct marketing.
За да оптимизираме нашите услуги, може да поискаме да използваме Вашите лични данни за директен маркетинг.

are not allowed to use your personal data for other purposes.
не е позволено да използват вашите лични данни за други цели.

In a table format we have outlined below all the ways we plan to use your personal data and the legal bases we rely on.
В табличен формат изложихме по-долу описание на всички начини, по които планираме да използваме вашите лични данни и правните основания, на които ние разчитаме.

We do not allow service providers to use your personal data for their own purposes.
Ние не разрешаваме на нашите доставчици на услуги да използват Вашите лични данни за собствена цел.

The notice Sutherland provides when it collects Personal Data which will assist in how you prefer to allow us to use your Personal Data.
Уведомлението, което Съдърланд предоставя, когато събира лични данни, ще Ви помогне в това как предпочитате да ни позволите да използваме Вашите лични данни.

We do not allow our service providers to use your personal data for their own purposes.
Ние не разрешаваме на нашите доставчици на услуги да използват Вашите лични данни за собствена цел.

perform the service and ask them not to use your personal data for other purposes.
която им е необходима за изпълнение на услугата и изискваме от тях да не използват Вашите лични данни с никаква друга цел.

to perform the service, and we require them not to use your personal data for any other purpose.
която им е необходима за изпълнение на услугата и изискваме от тях да не използват Вашите лични данни с никаква друга цел.

These service providers will not be allowed to use your personal data for other than our purposes;
Тези доставчици на услуги няма да имат право да използват личните Ви данни за цели, различни от нашите;

a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
сме представили описание на всички начини, по които планираме да използваме личните Ви данни, и на правните основания, на които се позоваваме.

Legal obligationsIf it is necessary for us to use your personal information for us to comply with a legal obligation.
Правни задължения Ако е необходимо да използваме вашата лична информация, за да спазим законово задължение.