TO WIN THE HEART - превод на Български

• да спечели сърцето
• завоюва сърцето
• да спечелите сърцето
• да спечелим сърцето
• да спечелиш сърцето

Примери за използване на To win the heart на Английски и техните преводи на Български

As one tries to win the heart of a girl, the other discovers that he has been harboring new feelings toward his best friend.
Единият се опитва да спечели сърцето на едно момиче, а другият открива неподозираните си чувства към най-добрия си приятел.

I shall teach you to win the heart of the prettiest girl in the village.
но аз ще те науча да спечелиш сърцето на най-красивото момиче в селото.

When a man is trying to win the heart of a woman, he studies her.
Когато една жена се опитва да спечели сърцето на един мъж, тя прави какви ли не неща.

As one of them tries to win the heart of a girl, the other discovers that he is harboring romantic feelings toward his best friend.
Единият се опитва да спечели сърцето на едно момиче, а другият открива неподозираните си чувства към най-добрия си приятел.

As one tries to win the heart of a girl, the other discovers new feelings toward his best friend.
Единият се опитва да спечели сърцето на едно момиче, а другият открива неподозираните си чувства към най-добрия си приятел.

When a man is trying to win the heart of a woman, he studies her.
Когато един мъж се опитва да спечели сърцето на една жена, той я изучава.

A man of Aquarius rarely has a desire to win the heart of a woman Cancer.
Мъжът Скорпион е човек, който може лесно да спечели сърцето на жената Рак.

Your job here is to help dress Barbie Courtney in the most romantic way so she will be able to win the heart of her prince charming!
Вашата работа е да помогне рокля Барби Courtney в най-романтичния начин, така че тя ще бъде в състояние да спечели сърцето на нейния принц!

will remain the wedding of our colleague Petya with man who managed to win the heart- Kostadin.
ще си остане сватбата на нашата колежка Петя с човека, който успя да спечели сърцето и- Костадин.

spends most of his time trying to win the heart of the beautiful LULU.
който прекарва повечето си време в безуспешни опити да спечели сърцето на красивата Лулу.

Maybe you are a man who wants to win the heart of a woman.
Или може би вие сте човекът, който ще бъде в състояние да спечели сърцето на всяка жена.

the woman will not be difficult to win the heart you liked men
жената няма да е трудно да спечели сърцето ти харесва мъжете

because there is bound to present a noble goal- to win the heart location ladies free her from captivity
тъй като е длъжен да представи една благородна цел- да спечели сърцето на дамите локализация свободното си от плен,

actress managed to win the heart of millions of teens with her role in the Disney Channel series, Hannah Montana.
певица успя да спечели сърцата на милиони тийнове с ролята си на Хана Монтана.

These fluffy creatures with a charming muzzle are able to win the heart of almost any person.
Тези пухкави същества с очарователно малко лице са в състояние да спечелят сърцето на почти всеки човек.

women who will always try to win the heart of the protector.
жените, които винаги ще се опитват да спечелят сърцето на защитника.

women who will always try to win the heart of the protector.
жени, които винаги ще се опитат да спечелят сърцето на защитника.

He will throw all his strength in order to win the heart of a beautiful stranger
И нейната студенина само разпалва страстта и вълнението в него. Той ще хвърли всичките си сили, за да спечели сърцето на красив непознат

when we want to win the heart of men, and believe that it may belong to some of the women more,
когато искаме да спечели сърцето на мъжете, и смятат, че тя може да принадлежи на някои от жените повече,

to remake the partner in his own way,"> so if you want to win the heart of such a man, learn to give.
да римейм партньор по свой начин,"> така че ако искате да спечелите сърцето на такъв човек, се научете да давате.