TO WRECK - превод на Български

• да съсипя
• да разруши
• да разбие
• да провали
• да разрушат
• да съсипе
• да разруша
• да разрушиш
• да съсипят
• да разбия

Примери за използване на To wreck на Английски и техните преводи на Български

I just wanted to wreck his chances the same way he wrecked mine.
Просто исках да проваля шансовете му, както той провали моите.

I didn't want to wreck your trip.
Не исках да проваля пътуването ти.

Are you determined to wreck the party?
Да не си решил да провалиш партито?

Are you sure you want to wreck two of her weddings?
Сигурен ли си, че искаш да провалиш двете й сватби?

She's going to wreck our New World. And the dream.
Тя ще разруши нашия нов свят и мечтата ни.

You want to offer me the chance to wreck my deal with the devil.
Искаш да ми предложиш шанс да разваля сделката си с дявола.

I don't want to wreck them.
Не искам да ги повредя.

I didn't mean to wreck your Worlds.
Не исках да ти провалям Световното.

Why would you want to wreck the best thing about it?
Защо искате да унищожи най-доброто във вас?

No, I don't want to wreck the truck again.
Не, не искам да повредя пак джипа.

Someone deliberately and maliciously attempting to wreck my show.
Някой злонамерено се опитва да унищожи пиесата ми.

And now he wants to wreck mine.
И сега иска да разруши моят.

I think that all the means available to wreck tribes must be used,
Мисля, че всички налични средства да разруши племената трябва да се използват,

I came, wanting to wreck this family…" seeking revenge against the man who ruined my mother.
Дойдох с желанието да съсипя това семейство… търсейки отмъщение от човека, който направи нещастна майка ми.

subvert Trump's attempt to wreck the Iran deal.
да подкопаят опита на Тръмп да разруши иранската сделка.

Autocracy, which tries to wreck the lives of anyone who sincerely wants to do good for their homeland,
Едно самодържавие, което се стреми да разбие живота на всеки човек, който искрено желае доброто на родината си,

I didn't want to wreck his sculpture. I left it too late
Не исках да съсипя скулптурата му. Не можех да измисля нещо друго,

sole purpose is to wreck havoc to different planets of your choice.
единствена цел е да разруши поразия на различни планети по ваш избор.

The mission that Washington accomplished was to wreck the Middle East
Мисията, която Вашингтон изпълни, е да разбие Близкия Изток

And the collateral damage would be to wreck a woman you have already wrecked once before.
А косвената щета ще е да съсипя жена, която ти вече веднъж си съсипвал.