Примери за използване на To your quarters на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get to your quarters.
Приберете се в каютите си!Doctor, return to your quarters.
Докторе, върнете се в каютата си.Get back to your stations or to your quarters.
Върнете се на постовете Naomi… go back to your quarters.
Наоми, върни се в каютата си.I'm releasing you both back to your quarters.
Освобождавам ви и двамата, върнете се в каютите си.Go to your quarters.
Отивай до стаята ти.I will show you to your quarters, sir.
I'm releasing you to your quarters.
Освобождавам Return to your quarters.
Върнете се по квартирите си.Back to your quarters.
Обратно по каютите.You and your officers may return to your quarters.
Вие и офицерите можете да се върнете по квартирите си.I will have it brought to your quarters.
Ще го донеса в квартирата ти.I will show you to your quarters.
Ще May I show you to your quarters?
Да ви покажа вашите каюти?May I show you to your quarters?
Да I will have the information sent to your quarters.
Ще изпратя информацията до каютата ви.Peligre will escort you to your quarters.
Пелигри, ще те заведе до стаята ти.I will have it sent up to your quarters.
Ще я изпратя в каютата ви.Shall I show you to your quarters?
Да ви заведа ли до вашите покои?I will send details to your quarters.
Ще изпратя подробности до квартирата ти.
