Примери за използване на Последователни тримесечия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
работодателите в Китай споделят най-слабите перспективи в региона за трето последователно тримесечие.
while employers in China reported the weakest hiring outlook in the region for the third consecutive quarter.Така компанията отбелязва най-доброто си тримесечие за всички времена, и седмо последователно тримесечие с рекордни продажби.
marking the best Британският брутен вътрешен продукт се повишава вече 20 последователни тримесечия.
Британският брутен вътрешен продукт се повишава вече 20 последователни тримесечия.
UK GDP has now grown in 20 consecutive quarters.Две последователни тримесечия на свиване на икономиката са смятани за техническа рецесия.
Two consecutive quarters of the reduction in GDP is defined as a technical recession.Продажбите в най-скъпата част на Ню Йорк падат три последователни тримесечия.
Home sales in New York's most expensive borough have been falling for three straight quarters.Dell излиза на трето място, също постигайки 5 последователни тримесечия на годишен растеж.
Dell managed to hold onto its third position with five consecutive quarters of year-on-year global shipment growth.Нашият сървърен бизнес отново набра скорост, с две последователни тримесечия на силен последователен растеж.
Our server business has re-gained momentum, delivering two consecutive quarters of strong sequential growth.Тя бележи първи спад след 2010 и след 18 последователни тримесечия на растеж.
This is the first annual decline since 2011, following four successive years of growth.До третото тримесечие на миналата година Wal-Mart отчете осем последователни тримесечия на спад в продажбите.
Until its third fiscal quarter last year, Wal-Mart had posted eight consecutive quarters of declining sales at stores open more than 12 months.Под негово ръководство Alibaba постигна последователен и устойчив растеж в продължение на 13 последователни тримесечия.
Under his stewardship, Alibaba has seen consistent and sustainable growth for 13 consecutive quarters.”.Под негово ръководство Alibaba постигна последователен и устойчив растеж в продължение на 13 последователни тримесечия.
Zhang has lead Alibaba in a period that contained consistent and sustainable growth for 13 consecutive quarters.Техническото определение за спад са две последователни тримесечия на свивания на брутния вътрешен продукт(БВП).
The technical indicator of recession is two consecutive quarters of falling gross domestic product(GDP).тя трябва да регистрира две последователни тримесечия на спад.
it has to register two consecutive quarters of negative growth.След спад на икономическия ръст в две последователни тримесечия на годината икономистите говорят за"техническа рецесия".
As soon as two consecutive quarters of decline appear, economists speak of a“technical” recession.той ти дава 4% покачване в две последователни тримесечия.
След спад на икономическия ръст в две последователни тримесечия на годината икономистите говорят за"техническа рецесия".
If economic output falls for two quarters in a row, economists speak of a"technical recession".След спад на икономическия ръст в две последователни тримесечия на годината икономистите говорят за"техническа рецесия".
If economic output falls for two quarters in a row, economists are already talking about a"technical recession".След спад на икономическия ръст в две последователни тримесечия на годината икономистите говорят за"техническа рецесия".
For two quarters in a row with Когато този спад обаче се увеличи и продължи повече от две последователни тримесечия, тогава навлизаме във втората фаза- рецесия.
In case this decline continues for more than two consecutive quarters, then an economic recession is upon us.
