CONSECUTIVE QUARTER - превод на Български

• поредно тримесечие
• последователно тримесечие

Примери за използване на Consecutive quarter на Английски и техните преводи на Български

IBM's revenue down for 20 consecutive quarters.
IBM с понижение на приходите за 19-о поредно тримесечие.

When two consecutive quarters record negative economic growth.
Две поредни тримесечия статистиката отчита отрицателен ръст.

This happened after six consecutive quarters of positive change on an annual basis.
Това се случи след шест поредни тримесечия на положително изменение на годишна база.

We have had 14 consecutive quarters of gtp growth above three percent.
Имахме 14 последователни четвърти на gtp, което е над три процента растеж.

Figure 2: Consecutive quarters of growth in the number of people employed.
Фигура 2: Поредни тримесечия на увеличение/спад на броя на заетите.

Two consecutive quarters of negative growth.
Две поредни тримесечия статистиката отчита отрицателен ръст.

Two consecutive quarters of economic contraction is considered to be a recession.
Две последователни тримесечия на свиване на икономиката са смятани за техническа рецесия.

It has since had 13 consecutive quarters of growth, even if this has been anaemic.
Оттогава тя е имала 13 поредни тримесечия на икономически растеж, макар и слаб.

The latest data followed five consecutive quarters of falling eurozone GDP.
Последните данни идват след пет последователни тримесечия на намаление на БВП в еврозоната.

The TV business… had three consecutive quarters of positive operating profit;
Телевизионния бизнес… имаше три поредни тримесечия на положителна оперативна печалба;

We have now had nine consecutive quarters of falling unemployment.
Вече девет последователни тримесечия Париж отчита нарастване на безработицата.

We delivered four consecutive quarters of increasing base-order growth.
Реализирахме четири поредни тримесечия на все по-голям ръст на базовите поръчки.

Today INFINIDAT holds over 130 patents and 17 consecutive quarters of revenue growth.
Днес INFINIDAT притежава над 130 патента и отчита 17 последователни тримесечия на ръст на приходите.

The EU and euro area experienced 25 consecutive quarters of economic growth.
ЕС и еврозоната са претърпели 25 последователни тримесечия на икономически растеж.

Even after showing negative results for 5 consecutive quarters, the company is still growing.
Дори след показване на отрицателни резултати за 5 последователни тримесечия, компанията все още расте.

And the economy has now slowed for three consecutive quarters.
Икономиката в момента расте с много бавно темпо в продължение на три последователни тримесечия.

ILLUMINA INC. has delivered 13 consecutive quarters of revenue growth.
ILLUMINA INC. е отчела 13 последователни тримесечия на растеж на доходите.

HP Inc. has achieved five consecutive quarters of year-over-year growth.
HP Inc. постигна 5 последователни тримесечия на годишен растеж.

A recession is usually defined as two consecutive quarters of negative growth.
Рецесията обикновено се определя като две последователни тримесечия на отрицателен икономически растеж.

We have had 13 consecutive quarters of economic growth.
Оттогава тя е имала 13 поредни тримесечия на икономически растеж.