TORRENT CLIENT - превод на Български

• торент клиент
• torrent клиент
• торент клиента
• торент-клиент

Примери за използване на Torrent client на Английски и техните преводи на Български

Make sure you have correctly shut down your torrent client and the tracker has recieved information/update for"event=completed".
Убедете се, че коректно сте спрели торент клиента си и тракера е получил правилна информация за"event=completed".

The torrent client has downloaded all the available parts
Торент клиента е свалил всички части

they must be made in the torrent client(program) you use.
същите трябва да бъдат направени и в торент клиента(програмата) която използвате.

Torrent An easy to learn torrent client with a set of useful tools to configure the file downloads for needs of the user.
Порой Един лесен за научаване торент клиент с набор от полезни инструменти, за да изберете файловете за изтегляне на файловете за нуждите на потребителя.

easy to use torrent client, endowed with a number of additional functions.
лесен за използване торент клиент, надарен с редица допълнителни функции.

open your ports used for incomming connections(same as your options in your torrent client) in your firewall and/or set your NAT server.
използувани за входящи връзки(такива, каквито са в настройките и на вашият торент клиент) в защитната стена и/или настройте вашият NAT сървър.

You need to download the client carnage that can be done by direct injection or by using a torrent client.
Вие трябва да изтеглите клиента касапницата, че може да бъде направено чрез директно инжектиране или чрез използване на торент клиент.

or using a torrent client.
или с помощта на торент клиент.

If for some reason, the torrent client stopped incorrectly(torrent client and/ or computer restart), you will recieve new"peer_id", in which case
Ако по някаква причина, торент клиента е приключил работа некоректно(рестарт на клиента или компютъра),

If for some reason, the torrent client stopped incorrectly(torrent client and/ or computer restart), you will receive new"peer_id", in which case
Ако по някаква причина, торент клиента е приключил работа некоректно(рестарт на клиента или компютъра),

When it comes to torrent clients, uTorrent and BitTorrent are two veterans with huge.
Що се отнася до торент клиенти, uTorrent и BitTorrent са двама ветерани с огромни.

Special attention should go to torrent clients.
Особено внимание трябва да се обърне на торент клиентите.

Particular attention should be paid to the torrent clients.
Особено внимание трябва да се обърне на торент клиентите.

In the menus you will find useful communication manufacturer links to popular torrent clients, RSS readers
В менюта с полезни вързки ще откриете препратки до популярни торент клиенти, RSS четци и браузъри,

In case you are using NAT you must select the ranges for your torrent clients on each of your computers and create NAT rules for them in your router.
В случай, че използвате NAT трябва да настроите различни диапазони за торент клиентите си на всеки от компютрите и да създадете NAT правила в рутера.

The software supports the basic functions of torrent clients and allows you to preview the multimedia files.
Софтуерът поддържа основните функции на торент клиенти и ви позволява да визуализирате мултимедийни файлове.

Deluge supports the standard features of torrent clients, including speed limits of downloading
Потопът поддържа стандартните възможности на торент клиенти, включително ограничения на скоростта на сваляне

easy setup with torrent clients.
лесно настройване при различни торент клиенти.

rewind the HD videos while streaming without having to reload the whole file as required in other commercially available torrent clients.
назад видеото към HD без да се налага да се рестартира на файла, което отличава проекта от други налични в търговската мрежа торент клиенти.

so you can only work with torrent clients, but not with web browsers.
така че услугата ще работи само с торент клиенти, но не и с браузъри.