CLIENT ORDERS - превод на Български

• нареждания на клиенти
• поръчки на клиенти
• клиентски нареждания
• клиентски поръчки
• клиентските нареждания
• на нареждания на клиенти
• поръчките на клиенти
• поръчките на клиентите
• нарежданията на клиентите
• нарежданията на клиенти
• нареждания на клиента

Примери за използване на Client orders на Английски и техните преводи на Български

accounting or client orders.
счетоводство или клиентски поръчки.

high-speed execution of client orders at the market price.
високата скорост на изпълнение на клиентските нареждания на пазарна цена.

systematic basis, deals on own account by executing client orders outside a regulated market or an MTF;
систематичен начин търгува за собствена сметка като изпълнява поръчки на клиенти извън регулиран пазар или МТС;

such as when taking client orders in the financial industry.
например при приемане на нареждания на клиенти във финансовата индустрия.

Pdf Information on the top five trading venues with respect to trading volumes for all executed client orders according to the class of financial instruments.
Pdf Информация относно водещите по отношение на обемите на търговия пет места за изпълнение за всички изпълнени нареждания на клиенти в зависимост от класа финансови инструменти.

The system manages the status of material stocks according to planned and confirmed client orders.
Системата управлява статуса на материалните запаси според потвърдените и планираните клиентски поръчки напред във времето.

A firm which has aggregated transactions for own account with one or more client orders must not allocate the related trades in a way which is detrimental to a client..
Държавите-членки следят инвестиционни дружества, които групират сделки за своя собствена сметка с една или повече поръчки на клиенти, да не разпределят свързаните сделки по начин, който уврежда клиент..

It shall at least include those venues that enable the investment firm to obtain on a consistent basis the best possible result for the execution of client orders.
Тя включва поне тези места, които позволяват на инвестиционния посредник да получава трайно възможно най-добрия резултат за изпълнението на поръчките на клиенти.

It transfers client orders directly to their liquidity pool,
Поръчките на клиентите се предават директно в техния басейн от ликвидност,

Where the organised trading facility crosses client orders the[UK RIE] may decide if, when and how much of two or more orders it wants to match within the system.
Която съпоставя нарежданията на клиентите, операторът следва да може да решава дали, кога и колко от две или повече нареждания иска да съпостави в рамките на системата.

The banks have been accused of sharing confidential information about client orders and coordinating trades from 2008 until October 2013 to boost their own profits.
Банките са обвинени в споделяне на конфиденциална информация за поръчките на клиентите си и координиране на търговията от 2008 г. до октомври 2013 г., за да повишат собствените си печалби.

Volume of client orders executed on that execution venue expressed as a percentage of total executed volume;
Брой на нарежданията на клиенти, изпълнени на съответното място за изпълнение, изразен като процент от общия брой на изпълнените нареждания;.

It shall at least include those venues that enable the investment firm to obtain on a consistent basis the best possible result for the execution of client orders.
В политиката се включват най-малко местата за изпълнение, които позволяват на инвестиционния посредник да получава трайно най-добрите възможни резултати за изпълнението на нарежданията на клиентите си.

The number of client orders executed at the respective execution venue,
Брой на нарежданията на клиенти, изпълнени на съответното място за изпълнение,

in connection with the execution of Client Orders;
стимули във връзка с изпълнението на Нареждания на Клиента;

when such conversations are related to the reception of Client Orders, regardless of whether the Trade is concluded.
когато тези разговори са свързани с приемането на Нареждания на Клиента, независимо от това дали сделката е сключена.

electronic communications involving client orders.
електронни съобщения, отнасящи се до нареждания на клиенти.

The aim is to increase the transparency associated with executing client orders at different venues.
Целта е да се увеличи прозрачността свързана с изпълняването на клиентски нареждания на различните места на изпълнение.

A financial undertaking shall not misuse information relating to pending client orders, and shall take all reasonable steps to prevent the misuse of such information by any of its employees.
(3) Инвестиционният посредник не злоупотребява с информацията, свързана с висящи нареждания на клиенти, и трябва да предприеме всички разумни стъпки за предотвратяване на злоупотреба с такава информация от което и да е от неговите съответни лица.

(4) The investment broker shall not misuse information relating to pending client orders, and shall take all reasonable steps to prevent the misuse of such information by any of its relevant persons.
(3) Инвестиционният посредник не злоупотребява с информацията, свързана с висящи нареждания на клиенти, и трябва да предприеме всички разумни стъпки за предотвратяване на злоупотреба с такава информация от което и да е от неговите съответни лица.