TRADITION HAS - превод на Български

• традиция е
• традиция има
• традиция вече
• традицията е
• традицията има
• традицията досега
• предание е
• традиции са

Примери за използване на Tradition has на Английски и техните преводи на Български

This tradition has decayed.
Тази традиция вече е отмряла.

Over the centuries, the tradition has evolved.
През вековете традицията се развива.

The tradition has spread to many Spanish-speaking countries.
Впоследствие традицията се пренася и в много други испаноговорящи страни.

The history of the emergence of this tradition has its roots in the distant past.
Историята на възникването на тази традиция се корени в далечното минало.

Over the years the tradition has changed.
С течение на времето традицията се е изменила.

This tradition has evolved in the west to rabbit with a basket of eggs these days.
Тази традиция е еволюирала на запад до заек с кошница с яйца в наши дни.

Swami Tirtha: Well, our tradition has a little different opinion about time in the spiritual sky.
Свами Тиртха: Нашата традиция има малко по-различно мнение що се отнася до времето в духовното небе.

Initially, it was customary to celebrate it on the last Sunday of the month of November, and so far this tradition has survived.
Първоначално е било обичайно да се празнува в последната неделя на месец ноември и досега тази традиция е оцеляла.

Reason is not disembodied, as the tradition has largely held,
(I) Разумът не е безтелесен, както твърди традицията досега, а произлиза от природата на нашия мозък,

Our tradition has some opinion about the future of the planet,
Нашата традиция има мнение за бъдещето на тази планета

In the past, it was considered taboo to harm the tortoises, although this tradition has faded with years of drought
В миналото се е смятало за табу да навреди на костенурките, въпреки че тази традиция е избледняла с години на засушаване

when in fact the Hellenic Patristic tradition has rejected every metaphysical notion of"soul"
след като гръцкото патристично предание е отхвърлило всяка метафизична идея за душата,

Proving once again that the folk tradition has its roots, almost always,
Доказвайки за пореден път, че популярната традиция има своите корени, почти винаги,

Reason is not disembodied, as the tradition has largely held,
(I) Разумът не е безтелесен, както твърди традицията досега, а произлиза от природата на нашия мозък,

Why is there such a stir that date and where this tradition has gone? Let's deal!
Защо има такова раздвижване, че датата и където тази традиция е отишло? Нека да се справят!

But Chinese tradition has borrowed from nature in other ways which are not in the least exploitative.
Но китайските традиции са заимствували от природата и други начини, които са не по-малко експлоатационни.

This tradition has entered into local history
Това предание е влязло в местната история

Even an old Irish tradition has the couple being pelted with pots
Има стара ирландска традиция има двойката да бъде замервана с тенджери

and in some instances this tradition has carried over into modern times.
а в някои случаи, тази традиция е пренесена в модерните времена.

where the tradition has gained popularity.
където различните традиции са придобил популярност.