TRADITIONAL HERBAL - превод на Български

• традиционен растителен
• традиционните растителни
• традиционната билкова
• традиционни растителни
• традиционни билкови
• традиционните билкови
• традиционна билкова
• традиционна растителна
• традиционните билкарски

Примери за използване на Traditional herbal на Английски и техните преводи на Български

In traditional herbal medicine practices,
В традиционните билкарски практики, отварите от плодовете

EU citizens can be reassured that the traditional herbal medicines they buy in the EU are safe and effective.
Гражданите на ЕС вече могат да бъдат спокойни, че традиционните растителни лекарствени продукти, които купуват в ЕС, са безопасни и ефикасни.

For centuries, this plant has been utilized in traditional herbal medicine to treat various conditions and diseases.
В продължение на векове, това растение е било използвано в традиционната билкова медицина за лечение на различни състояния и заболявания.

Applications for registration of traditional herbal medicinal products can be submitted
Заявления за регистрация на традиционни растителни лекарствени продукти може да се подават дори когато веществото

to the Council by 29 January 2027, on traditional herbal products used to treat animals in the Union.
на Съвета до 29 януари 2027 г. относно традиционните растителни продукти, използвани за лечение на животни в Съюза.

it does have a history in traditional herbal medicine(51).
има история в традиционната билкова медицина(51).

Traditional herbal medicinal product A herbal medicinal product that fulfils the conditions laid down in Article 16a(1) Dir 2001/83/EC.
Традиционен растителен лекарствен продукт: растителен лекарствен продукт, който отговаря на условията, определени в член 16а, параграф 1.

This means that Member States shall recognise registration of traditional herbal medicinal products granted by another Member State whenever it is based on the EU list.
Това означава, че държавите-членки ще бъдат задължени да признаят регистрацията на традиционни растителни лекарствени продукти, предоставена от друга държава-членка, винаги когато тя се основава на посочения списък на ЕС.

for example with the 2004 Directive on traditional herbal medicinal products, coupled with the 2006 Regulation on health claims.
например директивата от 2004 г. относно традиционните растителни лекарствени продукти в съчетание с регламента от 2006 г. относно здравните претенции.

has been a part of traditional herbal medicine for centuries.
е била част от традиционната билкова медицина в продължение на векове.

Traditional herbal medicinal product' means a herbal medicinal product that satisfies the conditions specified in Article 16a of the 2001 Directive;
Традиционен растителен лекарствен продукт: растителен лекарствен продукт, който отговаря на условията, определени в член 16а, параграф 1;

Nature's Answer has combined traditional herbal remedies, vitamins
Отговорът на природата е съчетал традиционни билкови лекарства, витамини

What is the role of the European Medicines Agency for the registration of traditional herbal medicinal products after 30 April 2011?
Каква роля е отредена на Европейската агенция по лекарствата при регистрацията на традиционни растителни лекарствени продукти след 30 април 2011 г.?

has become a a part of traditional herbal medicine for centuries.
е била част от традиционната билкова медицина в продължение на векове.

The European Commission published in 2007 a report on the status of the implementation of the legislation on traditional herbal medicinal products.
Европейската комисия публикува през 2007 г. доклад за състоянието на прилагането на законодателството в областта на традиционните растителни лекарствени продукти.

Bottom Line: If you are committed to traditional herbal techniques, this is the closest you can get to it.
Bottom Line: Ако сте ангажирани с традиционните билкови техники, това е най-близкото, което можете да постигнете.

(a) the product is a traditional herbal medicinal product for use in specified indication(s)
Продуктът е традиционен растителен лекарствен продукт, който има едно или няколко от указаното(-ите)

combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products.
комбинации от тях за употреба в традиционни растителни лекарствени продукти.

Planetary Herbals is a herbal supplement company that specializes in Ayurvedic and Chinese traditional herbal medicine.
Planetary Herbals е билкова добавка компания, специализирана в аюрведа и китайски традиционни билкови лекарства.

has become a a part of traditional herbal medicine for hundreds of years.
е била част от традиционната билкова медицина в продължение на векове.