TRAINING AND YOUTH - превод на Български

• обучение и младеж
• обучението и младежта
• обучения и младежки
• възпитанието и младежта
• обучение и младежта
• обучението и младежките
• обучение и младежки
• обучителни и младежки

Примери за използване на Training and youth на Английски и техните преводи на Български

study, training and youth exchanges.
учебна дейност, обучения и младежки обмен.

Erasmus+, the EU's new education, training and youth programme for 2014-2020,
Еразъм+, новата програма на ЕС за образование, обучение и младежта за периода 2014- 2020 г.,

An integrated programme of €15.2 billion for education, training and youth, with a clear focus on developing skills and mobility;
Интегрирана програма за образование, обучение и младеж на стойност 15, 2 милиарда евро, която ясно да акцентира върху развиването на умения и върху мобилността;

in the fields of education, training and youth.
в сферата на образованието, обучението и младежта.

It will also support country efforts made to modernize education systems, training and youth.
Тя също така ще подкрепи националните усилия за модернизиране на образованието, обучението и младежките политики.

That is why I am arguing so strongly for increased resources for the new generation of education, training and youth programmes for the period after 2013.
Ето защо настоявам толкова категорично за увеличаване на средствата за новото поколение програми за образование, обучение и младежта за периода след 2013 г.

Social inclusion through education, training and youth.
Социално приобщаване чрез образование, обучение и младеж.

in the fields of education, training and youth work.
в сферата на образованието, обучението и младежта.

The Community and the Swiss Confederation have declared their intention of undertaking negotiations to conclude agreements in areas of common interest such as Community education, training and youth programmes.
Общността и Конфедерация Швейцария декларираха своето намерение да започнат преговори за сключване на споразумения в области от общ интерес, като например образование в Общността, обучение и младежки програми.

vocational training and youth, energy, transport,
професионалното обучение и младежта, енергетиката, транспорта,

We are developing a proposal for the Erasmus+ KA 3 call Support for Policy Reform- Strand"Social Inclusion through education, training and youth".
Отворена е покана по програма„Еразъм+" КД 3: Подкрепа за реформиране на политиката: Социално приобщаване чрез образование, обучение и младеж.

The Commission therefore proposes to introduce a unified program of education, training and youth.
Ето защо Комисията предлага да въведе единна програма в сферата на образованието, обучението и младежта.

As part of the Commission's proposal, a new programme for education, training and youth would allocate €15.2 billion(+ 73%)
Част от предложението на Комисията е нова програма за образование, обучение и за младежта, по която ще бъдат предоставени 15, 2 милиарда евро(увеличение със 73%)

In order to overcome the fragmentation of current instruments the Commission proposes to create an integrated programme of €15.2 billion for education, training and youth('Education Europe'),
С цел да се преодолее разпокъсаността на съществуващите инструменти, Комисията предлага да се създаде интегрирана програма за образование, обучение и младеж на стойност 15, 2 милиарда евро,

vocational training and youth', comprises Articles 149 EC and 150 EC,
професионално[то] обучение и младеж[та]“; тя съдържа членове 149 ЕО и 150 ЕО,

opportunities for study and training abroad under our proposed new education, training and youth programme, Erasmus for All.”.
обучение в чужбина в рамките на предложената от нас нова програма за образование, обучение и младежта„Еразъм за всички“.

It helps our education, training and youth systems deliver teaching
Чрез нея се помага на нашите системи за образование, обучение и младеж да предоставят обучение

implementation of innovative practices in education, training and youth activities, and to promote employability, creativity and entrepreneurship.
прилагането на новаторски практики в образованието, обучението и младежките дейности и да се поощрят действията за повишаване на пригодността за заетост, креативността и предприемачеството.

The programme also supports transnational partnerships between education, training and youth institutions as well as actions in the area of sport to contribute to developing its European dimension
Програмата също така подкрепя транснационални партньорства между институции за образование, обучение и младежки институции, както и действия в областта на спорта, които допринасят за развитие на нейното европейско измерение

overcome the fragmentation of current instruments it proposes to create an integrated programme of €15.2 billion for education, training and youth, with a clear focus on developing skills and mobility.
преодолее разпокъсаността на съществуващите инструменти, Комисията предлага да се създаде интегрирана програма за образование, обучение и младеж на стойност 15, 2 милиарда евро, която ясно да акцентира върху развиването на умения и върху мобилността.