TRANS-FATS - превод на Български

• транс-мазнини
• трансмазнините
• мазнини

Примери за използване на Trans-fats на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, most processed foods are loaded with not-so-good fats like saturated fatty acids or trans-fats.
За съжаление, повечето преработени храни са натоварени с не толкова добри мазнини, като наситени мастни киселини или транс-мазнини.

They also are naturally free of trans-fats and sodium, and contain about 25% protein(a higher proportion than any other nut).
Те също са естествено свободен от транс-мазнини и натрий, и съдържа около 25% протеин(по-голяма част от по никакъв вярно гайка).

They also are naturally free of trans-fats and sodium, and contain about 25% protein(a higher proportion than in any true nut).
Те също са естествено свободен от транс-мазнини и натрий, и съдържа около 25% протеин(по-голяма част от по никакъв вярно гайка).

Create heightened awareness of the negative health impact of trans-fats among policy makers,
Повишаване на осведомеността за отрицателното въздействие на трансмазнините върху здравето сред създателите на политики,

They also are naturally free of trans-fats and sodium, and contain about 25% protein(a higher proportion than in any true nut)… they are a legume.
Те също са естествено свободен от транс-мазнини и натрий, и съдържа около 25% протеин(по-голяма част от по никакъв вярно гайка).

Trans-fats are commonly found in packaged,
Транс-мазнините обикновено се срещат в опаковани,

By the way, the American food producers were obliged to list all the trans-fats contained in them on the product packaging.
Между другото, американските производители на храни са задължени да изброяват всички съдържащи се в тях транс-мазнини върху опаковката на продуктите.

Trans-fats are found in most semi-finished products of crackers,
Транс мазнините са намерени в повечето храни удобство,

Furthermore, vegetable oils contain dangerous trans-fats that can trigger cardiovascular disease,
Освен това растителните масла съдържат опасни транс мазнини, които могат да предизвикат сърдечно-съдови заболявания,

It is important to avoid trans-fats, hydrogenated vegetable oils,
Важно е да се избягват трансмазнини, хидрогенирани растителни масла

palm oil, etc. Trans-fats found in commercially packaged foods.
др Транс мазнините са намерени в търговски пакетирани храни.

it virtually eliminates industrially produced trans-fats in the U.S.; this can save thousands of lives every year.
на практика ще елиминира индустриално произвежданите трансмазнини в САЩ, спасявайки хиляди животи ежегодно.

HFC(high fructose corn syrup) and trans-fats have recently been involved in numerous cases of obesity
Какво трябва да се избягва HFCS(High Фруктоза царевичен сироп) и транс-мазнини, наскоро бяха свързани с много от случаите на затлъстяване

it has a greater tendency to create trans-fats than most any other oil.
има по-голяма склонност да създава транс-мазнини, отколкото повечето други масла.

A recent study concluded that trans-fats, which has been shown to increase the risk of cardiovascular disease,
Какво не ядеш е също толкова важно за талията си, както това, което яде. Едно скорошно проучване заключи, че транс-мазнини, които е доказано, че повишават риска от сърдечни заболявания,

not only because frying them creates trans-fats, but because high heat oxidizes the oils,
не само защото пърженето създава трансмазнините, но и поради високата температура, олиото се окислява,

There may be trans-fats, even if the label says zero trans fats,
Възможно е да има транс мазнини, дори ако на етикета, се казва нула транс мазнини,

which produce trans-fats and free radicals when cooked with
които произвеждат трансмазнини и свободни радикали при варене

California have gone on the legal offensive by outlawing trans-fats.
Калифорния отидоха още по-далеч в законовата офанзива, като забраниха транс-мазнините.

those who consumed trans-fats regularly had a 48-percent higher risk of developing depression.
тези, които консумират транс мазнини редовно са имали 48% по-висок риск от развитие на депресия.