TREATMENT GROUPS - превод на Български

• групи на лечение
• терапевтични групи
• лекувани групи
• лечебни групи
• третирани групи
• групите на лечение
• терапевтичните групи
• лекуваните групи
• лечебните групи
• третираните групи
• групата на лечение

Примери за използване на Treatment groups на Английски и техните преводи на Български

Clinical characteristics of these cases were similar between treatment groups.
Клиничните характеристики на тези случаи са били еднакви между групите на лечение.

The demographic and baseline characteristics were well balanced between the treatment groups.
Демографските и изходните характеристики са били добре балансирани между групите на лечение.

There was no difference in life-threatening neurological events between the treatment groups.
Няма разлика в животозастрашаващите неврологични събития между групите на лечение.

A: Two-tailed log rank test comparing survival curves between treatment groups.
Двустранен логаритмично преобразуван ренков тест, сравняващ кривите на преживяемост между групите на лечение.

CV deaths were balanced across the treatment groups.
Случаите на СС смърт са балансирани в групите на лечение.

Both treatment groups experienced significant decreases in depression symptoms.
И в двете групи на лечение се наблюдава значително намаляване на симптомите на депресия.

There are two treatment groups.
Има две групи за лечение.

Both treatment groups had a reduction in HbA1c compared to baseline.
В двете групи на лечение се наблюдава намаление на HbA1c в сравнение с изходното ниво.

Most patients were non-naive to chemotherapy(78.5%) across all treatment groups.
При повечето пациенти е била прилагана химиотерапия(78,5%) във всички групи за лечение.

Patients were randomised to one of five treatment groups(tadalafil 2.5 mg,
Пациентите са рандомизирани в една от петте групи на лечение(тадалафил 2, 5 mg,

The prevalence of different subtypes was comparable across all three treatment groups, with subtype B predominant in both groups;
Честотата на различните субтипове е сравнима във всичките три терапевтични групи, като субтип B е преобладаващ в двете групи;

PTLD occurred at a higher rate in both belatacept treatment groups versus ciclosporin(see section 4.4).
PTLD са наблюдавани с по-висока честота и в двете групи на лечение с белатацепт спрямо тази на циклоспорин(вж. точка 4.4).

The 2 treatment groups were comparable with respect to demographic and baseline disease characteristics.
Двете терапевтични групи са сравними по отношение на демографските характеристики и характеристиките на болестта на изходното ниво.

Both treatment groups showed statistically
И двете лекувани групи показват статистически

However, the incidence of stroke was similar between treatment groups(ranolazine 1.7% vs placebo 1.5%).
Честотата на инсулт между двете групи на лечение обаче е сходна(ранолазин 1,7% спрямо плацебо 1,5%).

The incidence of hypoglycaemia was similar in both treatment groups(14.0% in the vildagliptin group vs 16.4% in the placebo group)..
Честотата на хипогликемия е подобна в двете терапевтични групи(14,0% в групата на вилдаглиптин спрямо 16,4% групата на плацебо).

All 3 ZYPADHERA treatment groups showed statistically significantly greater improvement than placebo beginning by end of Week 1.
Всичките три лечебни групи на ZYPADHERA показват статистически значимо по- голямо подобрение отколкото плацебо, с начало до края на седмица 1.

was similar for both treatment groups(approximately 30%),
са били равни и при двете лекувани групи(приблизително 30%),

At screening, the mean age was similar in all treatment groups in both studies, ranging between 61.5
По време на скрининга средната възраст във всички групи на лечение и в двете проучвания е сходна и е в диапазона между 61,

The incidence of hypoglycaemia was common in both treatment groups(5.1% for the vildagliptin+ metformin+ glimepiride group versus 1.9% for the placebo+ metformin+ glimepiride group)..
Случаи на хипогликемия има и в двете терапевтични групи(5,1% за групата вилдаглиптин+ метформин+ глимепирид спрямо 1,9% за групата плацебо+ метформин+ глимепирид).