TRENDS AND CHALLENGES - превод на Български

• тенденции и предизвикателства
• тенденциите и предизвикателствата
• на трендове и предизвикателства

Примери за използване на Trends and challenges на Английски и техните преводи на Български

organized a regional conference in Skopje on the Trends and Challenges in Implementing Anti-corruption Strategies.
организираха регионална конференция в Скопие, посветена на тенденциите и предизвикателствата при прилагането на антикорупционни стратегии.

organized a regional conference in Skopje on the Trends and Challenges in Implementing Anti-corruption Strategies.
организираха регионална конференция в Скопие, посветена на тенденциите и предизвикателствата при прилагането на антикорупционни стратегии.

job vacancy rates are another sign that the potential of geographical labour mobility is insufficiently tapped(see the staff working document on Labour Market Trends and Challenges accompanying the Commission's April 2012 Employment Package).
наличните работни места са допълнителен признак, че потенциалът за географска мобилност на работниците се използва в недостатъчна степен(вж. работния документ на службите на Комисията относно тенденциите и предизвикателствата на пазара на труда, придружаващ изготвения от Комисията пакет от мерки в областта на заетостта от април 2012 г.).

job vacancy rates are another sign that the potential of geographical labour mobility is insufficiently tapped(see staff working document on Labour Market Trends and Challenges SWD(2012) 90 final,
наличните работни места са допълнителен признак, че потенциалът за географска мобилност на работниците се използва в недостатъчна степен(вж. работния документ на службите на Комисията относно тенденциите и предизвикателствата на пазара на труда,

Trends and challenges in th….
Тенденции и предизвикателства“ в….

Major grain and oilseed producers- trends and challenges;
Трендове и предизвикателства пред основните производители на зърнени и маслодайни култури;

Trends and challenges for the aviation industry.
Проблеми и предизвикателства пред авиоиндустрията.

Experts comment on trends and challenges in urban development.
Експерти коментират тенденциите и предизвикателствата при развитието на градовете.

What are the trends and challenges of modern HR?
Какви са тенденциите и предизвикателствата пред съвременния HR?

Program of new trends and challenges: Youth,
Програма за нови тенденции и предизвикателства: Младеж,

Insights into the latest global business trends and challenges; PROFILE.
Прозряването на последните световни бизнес тенденции и предизвикателства;ПРОФИЛ.

This section presents an overview of labour market and social trends and challenges in the European Union.
В настоящия раздел е представен преглед на тенденциите и предизвикателствата на пазара на труда и в социалната сфера в Европейския съюз.

The publication presents the latest trends and challenges of the hidden economy to the private and public sector.
Настоящата публикация представя последните тенденции и предизвикателства пред частния и обществения сектор в тази област.

allows to understand the latest trends and challenges in a fast-changing business world.
позволява да се разберат последните тенденции и предизвикателства на бързо променящия се бизнес свят.

allows to understand the latest trends and challenges of the fast-changing business world.-.
позволява да се разберат последните тенденции и предизвикателства на бързо променящия се бизнес свят.-.

evaluate key trends and challenges, and increase sustainability and transparency.
да оценят основните тенденции и проблеми и да увеличат стабилността и прозрачността.

In this section, you will find up-to-date information on the latest trends and challenges where EPLAN Software& Service is an active contributor.
Преглед на продуктите Добри практики В този раздел ще намерите актуална информация за най-новите тенденции и предизвикателства, EPLAN Software& Service е активен сътрудник.

given the new trends and challenges, such as digitalisation.
предвид на новите тенденции и предизвикателства, като например цифровизацията.

Тhe cooperation between both brands is part of ETEM's strategy for providing flexible architectural solutions based on the latest design trends and challenges.
Работата с продуктите под марката HYLINE е част от стратегията на ЕТЕМ за предлагане на гъвкави архитектурни решения, съобразени с последните тенденции и предизвикателства в проектирането.

It is the EU's response to today's global trends and challenges, aligning EU external action to the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Това е отговорът на ЕС на днешните глобални тенденции и предизвикателства, като той е съобразен с Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие.